月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可驳倒的英文解释翻译、可驳倒的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 refutable

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

驳倒的英语翻译:

confute; refute
【法】 confute

专业解析

"可驳倒的"是一个法律及逻辑学术语,其核心含义指某主张或论点存在可被证据推翻的可能性。根据《牛津法律大辞典》的定义,该词对应英文"refutable",特指"在有效反证出现时,该命题将丧失法律效力或逻辑合理性"的特征。

在司法实践中,《元照英美法词典》进一步解释该词隐含双重属性:一方面,主张本身需具备初步证据支撑(prima facie validity);另一方面,其效力必须建立在对立方未能提出有效反驳的前提之下。这种辩证关系构成英美法系抗辩制度的基础。

哲学认识论领域,伯特兰·罗素在《人类的知识》中强调"可驳倒性"是科学命题的基本特征,区别于宗教教义或形而上学论断。这种特性要求命题必须包含可被观测证伪的潜在条件,构成波普尔"可证伪性原则"的汉语对应表述。

现代逻辑学通过形式化方法将其定义为:命题P是可驳倒的,当且仅当存在一个有限证据集E,使得E与P的合取导致矛盾。用符号表示为: $$ exists E (E vdash eg P) $$ 这一形式化定义在《数理逻辑基础》教材中被广泛采用。

网络扩展解释

“可驳倒的”指论点、观点或理论存在漏洞,能够被他人通过证据或逻辑反驳或推翻。以下是详细解释:

一、基本含义

“驳倒”指通过有力的论据或事实推翻对方的观点。在动词前加“可”构成形容词,表示该观点具备被推翻的可能性,例如:“科学理论必须具有可证伪性,即可被驳倒的特性。”

二、词性结构与用法

三、应用场景

  1. 学术研究:强调理论需具备可证伪性,例如“所有天鹅都是白色”的假设因发现黑天鹅被驳倒()。
  2. 辩论与法律:用于质疑对方观点的严谨性,如“被告律师的陈述存在可驳倒的漏洞”。

四、示例说明


提示:如需更多用法示例,可参考、5、7等来源中的驳倒案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变压调压器侧音插接图穿透深度控制从属债务二乙酰葡糖额上的反暗示反应关系非现金购买共轭面关栈货值胍乙啶检举信甲烷转化综合法基地除外条款结构部件临时监护人硫酸红皮素氯别肉桂酸那样能证实的欧洲瑞士法郎伤寒样霍乱声音检波和定域似太平洋背展恙螨湿性坏死水溶液电解特殊原因