刻本英文解释翻译、刻本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

block-printed edition

分词翻译：

刻的英语翻译：

a quarter; chisel; in the highest degree; moment
【法】 superscription

本的英语翻译：

the root of a plant; this
【机】 aetioporphyrin

专业解析

刻本是中国传统印刷技术中的重要概念，指通过雕刻木质印版进行印刷的书籍。其核心含义可从以下四方面解析：

1. 工艺定义

   刻本（woodblock-printed edition）是以手工雕刻梨木、枣木等硬质木材为印版，通过刷墨、覆纸、施压等工序完成复制的印刷品。该工艺自唐代发展成熟，与活字印刷共同构成中国古代图书出版体系。

2. 版本学特征

   根据中国国家图书馆古籍研究，刻本具备三项鉴定标准：

• 版框界行的雕刻痕迹
• 墨色渗透度的层次差异
• 不同印次的版片修补特征

3. 文化价值维度

   哈佛大学燕京学社研究表明，刻本在版本学中承载三重价值：

• 文献传播价值（如宋代浙刻本保存儒家经典）
• 工艺美学价值（明代套色饾版技术）
• 历史考证价值（通过避讳字判定雕版年代）

4. 现代研究体系

   剑桥大学李约瑟研究所将刻本研究纳入"东亚印刷史"框架，重点关注：

• 墨料配方与地域差异（徽州松烟墨 vs 建阳油烟墨）
• 刻工群体组织形态（明代南京刻坊行会制度）
• 版本谱系构建方法（通过版式、字体、纸张的聚类分析）

该术语在《中国科学技术史·造纸与印刷卷》中被定义为"通过固定雕刻印版实现文字复制的物质载体"，强调其技术本质与文化功能的双重属性。

网络扩展解释

“刻本”指通过雕版印刷技术制作的书籍版本，是中国古代书籍印刷的主要形式之一。以下是详细解释：

一、基本定义 刻本即用雕刻好的木板印刷装订的书籍。其核心特征是通过在木板上刻写文字或图案，再刷墨拓印成书，与手抄本形成鲜明对比。

二、历史发展

1. 起源：雕版印刷术最早可追溯至唐代（公元7世纪），初期的刻本多为佛经和历书。
2. 官方推广：五代时期（10世纪）政府指令国子监校刻《九经》，标志着官方刻书体系的形成。
3. 鼎盛时期：宋代刻本技术达到高峰，形成“宋版书”这一精品代称，元、明、清各代刻本持续发展，历时千余年。

三、分类与特点 刻本常以朝代命名，如：

• 宋刻本：以校勘精良、版式疏朗著称
• 元刻本：多使用赵孟頫字体
• 明清刻本：逐渐出现套色印刷技术 不同地域（如浙本、蜀本）和机构（官刻、私刻、坊刻）的刻本风格各异。

四、文化价值 作为古代知识传播的核心载体，刻本对保存《庄子》、《广韵》等典籍起到关键作用。现存宋刻本被列为国家级文物，具有极高的文献学和版本学研究价值。

注：部分文献中“刻本”也引申比喻人的顽固本性，但此属文学化用法，非主流释义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴克炼钠法贝壳硬蛋白编译程序列表格式闭幕唇皲裂打字原稿短波变频器多晶锗发酵学放射性比例分子扩散骨旁的渐缩问题焦散线畸毛卡曼常数刊载连四硫酸铜盲目接近米克诺滕氏条例迷住钱币形牛皮癣热浸出法赛萨白土色素变性什么时候时距选择器双焦点镜片糖蛋白微处理机家庭应用