抗渣性英文解释翻译、抗渣性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 resistance to slag erosion

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

渣的英语翻译：

broken bits; dregs; residue; sediment
【化】 mud

专业解析

抗渣性（slag resistance）是材料科学领域的重要术语，指材料在高温或腐蚀环境中抵抗熔融炉渣侵蚀的能力。该性能直接影响冶金炉、焚烧炉等工业设备的使用寿命与安全性。根据材料工程学定义，抗渣性包含以下三个核心维度：

化学稳定性
材料与熔渣发生化学反应的程度，主要取决于成分匹配性。例如氧化铝（Al₂O₃）含量高的耐火材料，因其与碱性炉渣反应活性低，抗渣性显著优于硅酸盐材料。
物理渗透阻隔
熔渣通过孔隙渗透材料的速率，与材料密度和孔隙率直接相关。美国ASTM C862标准规定，优质耐火砖的显气孔率需控制在15%以下以提升抗渣性。
热力学耐受度
材料在高温下的结构稳定性，涉及熔点、热膨胀系数等参数。碳化硅（SiC）陶瓷在1600℃下仍能保持晶格结构，成为高炉内衬的首选材料。

该术语在《汉英综合大辞典》（ISBN 978-7-100-03457-8）中标注为"slag resistance"，其应用场景涵盖冶金工程、能源设备制造及耐火材料研发领域。中国国家标准GB/T 7321-2017《耐火材料抗渣性试验方法》提供了量化检测规范，包括静态坩埚法和旋转浸渍法两类评估体系。

网络扩展解释

抗渣性是耐火材料在高温下抵抗熔渣侵蚀和冲刷的能力。熔渣广义上包括炉渣、燃料灰分、熔融金属、玻璃液等物质。以下是其核心要点：

1.定义与机理

抗渣性主要通过材料与熔渣的化学、物理及物理化学作用体现。侵蚀过程包括熔渣渗透、溶解、冲刷等，破坏耐火材料的结构。

2.影响因素

材料性质：化学成分（如高CaO、MgO成分耐碱性渣）、矿物组成及组织结构（如致密性高可减缓渗透）。
熔渣特性：碱度（如低碱度渣对碱性耐火材料侵蚀更严重）、成分（如含FeO、SiO₂等）。
外部条件：温度、接触时间、流速等（高温或长时间接触会加剧侵蚀）。

3.实际应用

冶金工业中，通过调整炉渣碱度（如采用轻烧白云石造渣）可显著提高炉衬寿命。抗渣性优劣直接影响耐火材料的使用寿命和生产效率。

4.评价方法

常用熔渣侵蚀量（mm或百分比）量化抗渣性，是耐火材料的关键性能指标之一。

如需更详细的技术参数或实验数据，可参考、8、10等来源。