月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

年度工作量英文解释翻译、年度工作量的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 yearly amount of working

分词翻译:

年度的英语翻译:

year
【经】 year

工作量的英语翻译:

load; workload
【化】 workload
【经】 operation capacity; quantity of work; work capacity; work load

专业解析

年度工作量(Annual Workload)指个人或组织在一年周期内需完成的工作总量,是衡量任务强度、资源配置及绩效评估的核心指标。以下从汉英词典学角度解析其内涵:


一、术语定义与构成

  1. 核心概念

    年度工作量 = 任务数量 × 单位任务耗时 × 工作周期(12个月)。

    英语对应术语为Annual Workload,强调时间维度的累积性任务量(如《新世纪汉英大词典》定义:"the total amount of work to be done in a year")。

  2. 关键构成要素

    • 任务复杂度:技术难度、协作需求(如项目管理中的工时估算);
    • 资源分配:人力、设备投入(如制造业中的"标准工时"计算);
    • 时间框架:以财政年度(Fiscal Year)或自然年为统计周期。

二、应用场景与权威依据

  1. 人力资源管理

    国际劳工组织(ILO)将工作量纳入"体面劳动"(Decent Work)评估体系,要求合理分配以避免过劳(来源:ILO报告 Working Time and Workload)。

  2. 学术研究标准

    高校教师年度工作量常包含教学课时、科研产出及行政职责三部分(参考教育部《高等学校教师工作量试行办法》)。


三、相关术语扩展

汉语术语 英语对应术语 应用领域
工作量饱和度 Workload Saturation 心理学/职业健康
等效全时工作量 Full-Time Equivalent 人力资源规划
峰值工作量 Peak Workload 运营管理

四、权威文献参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版):将"工作量"定义为"单位时间内完成工作的数额",强调量化属性。
  2. Oxford English Dictionary:定义"Workload"为"the amount of work to be done by someone or something",突出任务承载能力。
  3. 国际标准化组织ISO 10075:2018:提供工作负荷评估的心理学标准(来源:ISO官网)。

网络扩展解释

"年度工作量"指一年内需要完成的工作总量或任务分配,通常用于衡量个人、部门或组织在特定时间范围内的任务负荷。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    年度工作量是"工作量"在时间维度上的延伸,表示以年度为单位统计的工作任务总量。既包含实际完成的工作量(如项目数量、生产量),也包含计划分配的任务量。

  2. 核心构成要素

    • 时间范围:以自然年或财务年度为周期(如2023年1月-12月)。
    • 任务指标:可量化的成果(如完成100份报告、处理5000单业务)。
    • 效率评估:通过年度工作量与时间投入的比值,衡量工作效率。
  3. 应用场景

    • 企业管理:用于绩效考核、人力资源分配(如设定年度KPI)。
    • 学术研究:论文中需说明研究周期及阶段性任务(如实验、数据分析的年度进度)。
    • 工程领域:项目年度施工量、设备维护量等。
  4. 相关术语
    英语对应表达为"yearly amount of working"或"annual workload",常见于技术文档及国际项目管理标准。

扩展说明:年度工作量的设定需结合行业特点,例如教育行业可能以教学课时计算,而IT行业可能以代码量或项目里程碑为基准。建议通过具体案例进一步理解其应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基草酰氨苯基丁氮酮标准电动势厂标大型机组肥大性扁平苔癣高温设备骨囊过程间数据流分析算法监督操作浆液粘液腺基础工具记录聚集经济统制可抗辩的累进的附加所得税磷光的淬灭木瓜凝乳蛋白酶内孢子膜契约签署屈服点弱优先文法三重分集三重空间分集深信的湿透鼠咬热密螺旋体速尿灵摊销费天线方向性图形