抗压弹性极限英文解释翻译、抗压弹性极限的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 elastic limit under compression

【化】 resistance to compression

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【医】 bomb; bullet

limit; terminal; the maximum; utmost
【化】 limit(ing) point

抗压弹性极限是材料力学中的关键性能指标，指材料在受压状态下能够保持弹性变形且不产生永久形变的最大应力值。其英文对应术语为"Compressive Elastic Limit"，部分文献中也使用"Proportional Limit in Compression"表述。

根据《材料力学》（刘鸿文主编，高等教育出版社）的定义，该参数对应应力-应变曲线中直线段的末端点。当施加压力超过此临界值时，材料会进入塑性变形阶段，失去完全恢复原状的能力。在工程实践中，该参数常通过ASTM E9标准规定的压缩试验测定，试验需控制加载速率并监测试件形变。

材料弹性极限的数学表达式为： $$ σ_e = E cdot ε_e $$ 其中σ_e代表抗压弹性极限（单位：MPa），E为弹性模量，ε_e为对应的极限应变值。该公式体现了胡克定律在压缩状态下的应用边界。

该参数在建筑工程（混凝土承重结构设计）、机械制造（轴承选型）和航空航天（起落架材料筛选）领域具有重要应用价值。美国材料与试验协会（ASTM）建议设计安全系数时，工作应力应控制在弹性极限的50-70%范围内。

注：本文参考来源包含《材料力学》国家规划教材、ASTM国际标准文件、Springer出版的《Engineering Materials Handbook》等权威资料，因平台链接限制未提供具体URL。

抗压弹性极限是材料力学中的一个关键概念，指材料在受压状态下能够保持弹性变形而不发生永久形变的最大应力值。以下是详细解释：

基本定义
当材料受到压力作用时，其内部会产生抵抗变形的应力。若应力未超过某一临界值（即抗压弹性极限），外力移除后材料能完全恢复原状；一旦超过该极限，材料将进入塑性变形阶段，即使撤去外力也无法恢复原状。
物理意义
它反映了材料在压缩载荷下的弹性承载能力，是衡量材料抗压性能的重要指标。例如，在建筑工程中，混凝土的抗压弹性极限决定了其在承受压力时的安全范围。
与相关概念的区别
- 弹性极限：广义上指材料在各类载荷（拉伸、压缩、剪切）下的弹性变形极限，抗压弹性极限是其特例。
- 弹性模量：描述材料在弹性阶段应力与应变的比值，而抗压弹性极限是材料弹性阶段的应力上限。
单位与测量
国际单位为兆帕（MPa），通过压缩试验测定。例如，C55混凝土的抗压弹性模量约为35.5-36 GPa，对应的弹性极限需通过实验进一步确定。
实际应用
工程设计（如建筑结构、机械零件）需确保材料的工作应力低于抗压弹性极限，以防止塑性变形或断裂。例如，桥梁支柱的材料选择需严格参考此参数。

公式补充：在弹性范围内，应力（σ）与应变（ε）的关系符合胡克定律：
$$ sigma = E cdot epsilon $$
其中，E为弹性模量，抗压弹性极限即该线性关系的最大应力值。