抗凝集的英文解释翻译、抗凝集的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 antiagglutinating

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

凝集的英语翻译：

【化】 agglutinate; agglutination
【医】 agglutination; clumping

专业解析

"抗凝集的"（anti-aggregation）是医学和生物化学领域的重要术语，指能够阻止血液中血小板或细胞异常聚集的特性。该词汇由"抗"（对抗）和"凝集"（聚集凝结）构成复合词，后缀"的"表示形容词属性。

根据《英汉医学大词典》（人民卫生出版社，第3版），该术语特指通过抑制血小板表面受体（如GPIIb/IIIa）或干扰纤维蛋白原结合，从而阻断血栓形成的过程。在临床应用中，抗凝集药物如阿司匹林通过不可逆抑制环氧合酶-1，减少血栓素A2生成，达到防治心脑血管疾病的效果（《中华内科学》，2022年修订版）。

北京大学医学部《血液病学原理》指出，抗凝集机制可分为三级：

一级预防：抑制血小板活化因子(PAF)
二级干预：阻断ADP受体P2Y12
三级调控：调节钙离子通道信号传导

该术语需与"抗凝血"（anticoagulation）严格区分，前者针对血小板聚集，后者作用于凝血因子系统（《临床血液学与检验》，中国医药科技出版社）。世界卫生组织2023年药物分类指南明确将抗凝集剂列为抗血栓药物的独立亚类。

网络扩展解释

抗凝集（通常指抗血小板聚集）是医学中预防血栓形成的重要概念，其核心在于抑制血小板的异常聚集过程。以下是详细解释：

一、定义与作用机制

抗凝集主要通过药物干扰血小板的活化与黏附功能，防止它们在血管损伤处过度聚集形成血栓。血小板在血管受损时会释放信号物质（如ADP、血栓素A₂），促使更多血小板聚集形成止血栓块。抗凝集药物通过阻断这些信号通路（例如阿司匹林抑制血栓素合成），从而降低血栓风险。

二、与抗凝治疗的区别

作用对象不同
抗凝集针对血小板，而抗凝治疗作用于凝血因子（如肝素、华法林抑制凝血酶）。
临床应用差异
- 抗凝集多用于动脉血栓预防（如冠心病、脑梗死）；
- 抗凝治疗侧重静脉血栓或房颤等栓塞性疾病。

三、常见药物举例

包括阿司匹林、氯吡格雷等，通过不同机制抑制血小板活化。例如，阿司匹林不可逆抑制环氧合酶，减少血栓素生成。

四、注意事项

长期使用可能增加出血风险，需遵医嘱调整剂量。若出现异常出血（如牙龈出血、黑便），应及时就医。

通过以上机制，抗凝集治疗在心血管疾病管理中起到关键作用，但需与抗凝治疗区分应用场景。