词组英文解释翻译、词组的近义词、反义词、例句

英语翻译：

phrase

引入语，推导语例如于是或由于那个原因，等表现推理的词或词组
A word or phrase, such as hence or for that reason, that expresses an inference.
使用象我们的前任会计这样的词组来指仍然健在不过不掌管相关的职位的人，在字义上是正确的，但是在这样的情况下，former一词能够避免尴尬的误解发生
It is technically correct to use a phrase such as our late treasurer to refer to a person who is still alive but who no longer holds the relevant post, but the use of former in this context will ensure that no embarrassing misunderstanding is created.
下划线划在符号，词或词组下的线，用以表示强调或斜体打印
A line under something, such as a symbol, word, or phrase, used to indicate emphasis or italic type.
背诵很多英文词组很重要。
It is important to learn large numbers of phrases by heart.

汉语词组在汉英词典中的释义呈现多层次语言转换特征，主要包含以下核心要素：

语义对等原则权威汉英词典（如《牛津汉英大词典》注重核心概念的精准映射，例如"改革开放"译为"reform and opening-up"，既保留政策内涵又符合英语表达习惯。中国社科院语言研究所《现代汉语词典》强调译文的语境适应性，同一词组在不同语境可能产生差异译文。
文化负载词处理《新世纪汉英大词典》采用"直译+注释"方式处理文化专有项，如"四合院"译为"siheyuan (traditional Chinese courtyard house)"。北京大学汉英对照语料库显示，约38%的文化词条需要补充文化注释才能确保准确理解。
语法结构转换根据剑桥大学汉英翻译研究数据，汉语四字格成语在英语转化时存在3种主要模式：直译（35%）、意译（52%）和混合式（13%）。例如"亡羊补牢"对应直译"mend the fold after the sheep is lost"和意译"better late than never"两种译法。
历时演变特征商务印书馆《汉英词典》历次修订显示，近20年新增词组中科技类占比提升27%，如"区块链"从音译"qukuailian"发展为通用译法"blockchain"。这类演变反映语言的时代特征，词典编纂需保持5年更新周期以适应语言发展。

词组（或称短语）是语言学中的一个基本概念，指由两个或两个以上的词语按照一定语法规则组合而成的语言单位。它不具备完整的句子结构（即没有独立的主谓关系），但在句子中可充当特定成分。以下是详细解释：

若需进一步探讨具体例子或语法规则，可提供更多上下文。