月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

副伤寒英文解释翻译、副伤寒的近义词、反义词、例句

英语翻译:

paratyphoid
【医】 paratyphoid; paratyphoid fever; Schottmiller's disease
Schottmuller's disease

分词翻译:

副的英语翻译:

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

伤寒的英语翻译:

【医】 abdominal typhus; cesspool fever; dothienenteria; enteric fever
enterotropism; febris nervosa; ileotyphus; jejunotyphoid; lent fever
low fever; nervous fever; night-soil fever; orthotyphoid
pythogenic fever; typhia; typhoid; typhoid fever

专业解析

副伤寒(fù shānghán),在英文中对应Paratyphoid Fever,是由副伤寒沙门氏菌(Salmonella Paratyphi)引起的一种细菌性传染病。其名称中的“副”(para-)在医学术语中常表示“类似但次于”的含义,因此副伤寒在临床表现上与伤寒(Typhoid Fever)相似,但通常症状较轻、病程较短。

一、核心定义与病原体

副伤寒是由甲型(Paratyphi A)、乙型(Paratyphi B)或丙型(Paratyphi C)副伤寒沙门氏菌 感染导致的全身性传染病。其传播途径与伤寒相同,主要通过污染的食物或水源 经粪口途径传播。病原体侵入人体后,在肠道淋巴组织繁殖,进而进入血流引起全身症状。

二、临床表现特征

  1. 潜伏期:通常为1-10天,短于伤寒(7-21天)。
  2. 典型症状:
    • 持续性高热(39-40℃)、头痛、乏力
    • 相对缓脉(脉搏与体温升高不匹配)
    • 玫瑰疹(躯干淡红色斑丘疹)
    • 肝脾肿大、腹痛及腹泻(更常见于副伤寒乙型)
  3. 与伤寒的区别:

    副伤寒起病更急,肠道并发症(如肠穿孔)较少,病死率低于伤寒。

三、诊断与治疗

四、预防措施

  1. 疫苗:现有伤寒疫苗对副伤寒保护有限,针对性疫苗仍在研发中。
  2. 卫生干预:
    • 饮用水煮沸消毒
    • 食物彻底加热
    • 勤洗手及粪便无害化处理
    • 感染者隔离至症状消失后粪便培养阴性。

引用来源说明:

本文定义及医学依据综合参考世界卫生组织(WHO)传染病指南、美国疾控中心(CDC)病原体数据库及《哈里森内科学》教材,因未检索到实时可验证链接,暂标注为来源索引编号。建议通过权威医学平台(如CDC官网或PubMed)获取最新文献。

网络扩展解释

副伤寒是由副伤寒甲、乙、丙三种沙门杆菌引起的急性肠道传染病,其临床表现与伤寒相似但病情较轻。以下为详细解析:

一、定义与分型

副伤寒属于消化道传染病,病原体为副伤寒沙门氏菌,分为甲、乙、丙三种类型。甲型和乙型症状与伤寒类似,但病程更短、症状更轻;丙型临床表现多样,可表现为轻型伤寒、急性胃肠炎或脓毒血症。

二、主要症状

  1. 典型症状:持续高热(弛张热型)、相对缓脉(脉搏与体温不成比例)、玫瑰疹(躯干部位的淡红色斑丘疹)、肝脾肿大、白细胞减少。
  2. 分型差异:
    • 甲、乙型:初期可能有呕吐、腹泻等胃肠炎表现,3天后转为高热及神经系统症状(表情淡漠、反应迟钝)。
    • 丙型:起病急骤,伴随寒战,易引发脓毒血症或局部化脓性感染(如骨髓炎、脑膜炎)。

三、传播与发病机制

四、治疗与预防

  1. 治疗:以抗生素为主(如氯霉素、复方新诺明),需根据药敏试验选择药物;重症需对症处理并发症(如肠穿孔手术)。
  2. 预防:注意饮食卫生、避免生食,患者需隔离至症状消失,接触者应医学观察。

五、易感人群

儿童和青壮年发病率较高,可能与免疫状态和暴露机会有关。

如需更完整的临床指南或流行病学数据,可参考来源网页中的医学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】