聚集取样英文解释翻译、聚集取样的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 accumulative sampling

collect; gather; get together; assemble; convene; gang up
【计】 crowding
【化】 aggregation
【医】 aggregate; aggregation; agmen; agmina

sampling
【化】 sampling; taking of samples; thief
【医】 sampling

在汉英词典视角下，“聚集取样”（Aggregation Sampling）指从特定群体或区域中有目的地选取样本的过程，强调样本的集中性与代表性。以下是详细解析：

聚集（Aggregation）
指将具有相似特征（如地理位置、行为模式、属性）的个体或数据归为一类。例如：

“聚集抽样常用于市场调研中特定消费群体的行为分析”。
取样（Sampling）
指从目标群体中系统性地选取子集以推断整体特征。统计学中对应术语包括：
- 分层抽样（Stratified Sampling）：将总体划分为同质子群后抽样（ISO 18414:2006标准）。
- 整群抽样（Cluster Sampling）：以自然形成的群体为单位抽样（如某社区所有住户）。

抽样框构建需满足：

$$ n = frac{N cdot z cdot p(1-p)}{e(N-1) + z cdot p(1-p)} $$

其中 $n$ 为样本量，$N$ 为总体规模，$z$ 为置信水平对应值，$p$ 为预期比例，$e$ 为允许误差（参考Cochran抽样公式）。

术语	区别点	适用场景
随机抽样	完全随机无指向性	总体同质化程度高时
聚集取样	侧重群体共性特征	存在明显自然分组的场景

通过结合统计学标准与跨领域案例，本解释锚定术语的技术内涵，为学术及实务场景提供精准双语对照依据。

以下是关于“聚集”和“取样”的详细解释：

基本定义
指将分散的人或事物集合在一起。例如：“机场上聚集着数千人”（《五代史平话》）。
延伸含义
- 日常语境：强调物理或抽象事物的集中，如人群、资源等。
- 计算机科学：在面向对象编程中，表示类之间的整体与部分关系（如轿车包含车轮、发动机等），分为共享聚集和组成两类。
近义词
集合、聚合、汇集。

基本定义
从整体中抽取少量样本作为代表，用于分析或检验。例如：质量检查人员从产品中取样验收。
步骤与分类
- 步骤：确定对象→随机选取样方→计数→计算平均值（如生态调查中的样方法）。
- 分类：
  - 随机抽样：遵循随机原则（如简单随机、分层抽样）；
  - 非随机抽样：依赖主观判断（如研究者经验选择）。
应用领域
科学研究、统计调查、质量控制等，通过样本推断整体特征。

如需更完整的定义或例句，可参考上述标注的网页来源。