月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

决选英文解释翻译、决选的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 final election

分词翻译:

决的英语翻译:

burst; decide; definitely; determine; execute a person

选的英语翻译:

anthology; choose; elect; pick; select

专业解析

"决选"在汉英词典中的详细释义如下:

决选(jué xuǎn)

指在选举或竞赛中,经过初选或预选后,由最终入围的候选人或选手进行的最后一轮决定性选拔。其核心在于通过最终投票或评判产生获胜者。英文对应术语为"runoff election" 或"final selection"。

释义解析:

  1. 字面构成

    “决”意为“决定、决胜”,“选”指“选拔、选举”,组合后强调通过最终环节确定结果。

  2. 使用场景

    常见于政治选举(如总统、议员决选)、竞赛评选(如选美、设计大赛最终轮)及奖项评定(如文学奖最终入围者角逐)。

  3. 与初选的区别

    初选(primary election)用于筛选候选人,而决选需在初选基础上进行终极二选一或多选一。例如:美国部分州议员选举中,若初选无人得票过半,则前两名进入决选。

权威来源参考:

(注:因未搜索到可直接引用的在线词典链接,此处援引权威纸质词典名称供读者核查原始定义。)

网络扩展解释

“决选”是一个汉语词汇,拼音为jué xuǎn(注音:ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄢˇ),其核心含义是在选举过程中,当初步结果未能确定唯一当选者时,通过再次投票或审议最终确定人选。

具体解释:

  1. 应用场景
    主要用于选举或竞赛类活动。例如:

    • 政治选举中,若首轮投票无候选人得票过半,则需在得票领先者之间进行决选;
    • 奖项评选中,若初选名单存在多个候选,需通过决选确定最终获奖者。
  2. 与“决择”的区别

    • 决选:强调通过程序性投票或表决确定结果,常用于正式选举场景。
    • 决择(jué zé):指一般性的选择或决策,近义词为“抉择”“选择”,适用范围更广。
  3. 示例说明
    如某比赛初赛选出10名选手,决赛需从中决选出冠、亚、季军。

补充说明:

该词在权威文献中多用于描述制度性选举流程,具有明确的规则性和结果决定性。需注意与“决择”的发音和用法区分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴尔德勒本氏绷带贝叶斯估计尺侧交通支串联端接除数差异雌黄次序同构的动力测验法法-帕二氏小体非离子洗脱复合分布夫妻床第之事管理方法国际监察国际债务海栖的化学稳定化作用两耳盘卵黄磷蛋白宓氏白蛉柠檬色诺卡氏菌汽巴弄橙器械预防三合盐法衰微水位计数据修正表调频广播波段推卸