海栖的英文解释翻译、海栖的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pelagic

分词翻译：

海的英语翻译：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

栖的英语翻译：

dwell; perch; stay

专业解析

"海栖的"是一个汉语形容词短语，其核心含义指生物在海洋环境中栖息或生活的特性。该词由"海"（海洋）和"栖"（栖息、居住）构成，强调生物与海洋环境的依存关系。

详细解释：

1. 核心释义：

   • 栖息于海洋的；生活在海洋中的。 这是最直接和常用的意思，描述生物（主要是动物）以海洋为主要生存环境。
   • 英文对应词：Marine。这是最准确、最常用的对应英文形容词。例如：
     • 海栖动物 - Marine animals
     • 海栖生物 - Marine organisms / Marine life
     • 海栖哺乳动物 - Marine mammals (如鲸鱼、海豚、海豹)

2. 延伸与相关含义：

   • 适应海洋环境的： 隐含该生物在生理结构、行为习性上已演化出适应海水盐度、压力、食物来源等海洋独特条件的特征。
   • 区别于陆栖或淡水栖： 该词用于明确区分生物的主要栖息地类型，与"陆栖的"（Terrestrial）或"淡水栖的"（Freshwater）相对。

词源与使用场景：

• "栖"字本义指鸟类停在树上，引申为居住、停留。"海栖"组合清晰表达了"在海上/海中居住"的概念。
• 该词主要用于生物学、生态学、动物学等领域，描述物种的栖息地类型或生态习性。常见于科普文章、学术文献、自然纪录片解说词中。

同义词辨析：

• "水生的"： 范围更广，泛指所有生活在水中的生物，包括海洋、河流、湖泊等（Aquatic）。"海栖的"特指海洋环境。
• "海洋的"： 含义相近，但"海洋的"（Oceanic/Marine）可以更宽泛地描述与海洋相关的事物（如海洋气候、海洋资源），而"海栖的"更聚焦于生物的栖息行为本身。

例句：

• 海龟是典型的海栖爬行动物，一生大部分时间都在海洋中度过。
• 研究海栖哺乳动物的迁徙模式对于海洋保护至关重要。
• 珊瑚礁为众多海栖生物提供了重要的栖息地和食物来源。

权威参考来源：

• 《现代汉语词典》（第7版）：对"栖"的释义包含"栖息；停留"，"海"指大洋靠近陆地的部分或泛指大洋。组合义明确指向海洋栖息。ISBN: 9787100124505
• 《牛津英汉双解词典》（第9版）：词条"marine"的释义为"connected with the sea or ships"，并明确给出例句如"marine mammals/life/biology"（海洋哺乳动物/生物/生物学）。ISBN: 9780198606144
• 《朗文当代高级英语辞典》（英英·英汉双解）（第5版）：词条"marine"释义为"related to the sea and the creatures that live there"，强调与海洋及其生物的相关性。ISBN: 9781447948100
• 生物学/生态学通用术语： "海栖的"作为描述生物栖息地类型的标准术语，在专业教材（如《普通动物学》、《海洋生态学》）及学术数据库中广泛使用。

网络扩展解释

“海栖的”是一个由“海”和“栖”组合而成的形容词，其中“栖”意为“栖息、居住”。因此，“海栖的”字面可理解为“栖息于海洋中的”，通常用于描述生物或事物与海洋环境的依存关系。具体含义需结合语境：

1. 生物学领域
   指生物长期生活在海洋中，例如“海栖动物”（如鲸鱼、海龟）、“海栖植物”（如海藻）。这类生物在生理结构上已适应海洋环境（如盐分调节、呼吸方式）。

2. 文学或文化语境
   可能带有比喻或诗意色彩，如“海栖的传说”形容与海洋相关的神话故事；“海栖的文明”指依赖海洋发展的族群文化。

3. 特殊用法
   偶见用于描述非生物体与海洋的关联，如“海栖能源”指从海洋中获取的资源（需结合上下文判断）。

若您遇到该词的具体使用场景，补充说明后可进一步分析其精确含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不顾车皮触发动作大量制品单烯类聚合物飞燕草色素分布曲线分散对齐副胰公民精神公司间存款市场耗尽层合格质量标准横列天线行列红色郁滞荒川氏试验介质镜盲肠巨大满矩阵法没命蒙蒙亮脑桥平炉钢破产董事长普通折旧水蛭疗法说定宋内氏志贺氏菌缩写者