绝对判决英文解释翻译、绝对判决的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 decree absolute

分词翻译：

绝对的英语翻译：

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【计】 ABS

判决的英语翻译：

judge; sentence; adjudge; adjudicate; court decision; decree; doom; ruling
verdict
【经】 adjudication; findings

专业解析

在汉英法律词典中，“绝对判决”（Absolute Judgment）指法院作出的终局性、不可推翻的司法裁决，具有完全的法律效力。其核心含义与法律特征如下：

一、法律定义与特征

终局性（Finality）
指判决生效后即产生既判力（res judicata），当事人不得就同一争议再次提起诉讼，法院也不得重新审理。例如，在民事诉讼中，绝对判决标志着案件实体争议的终结。

来源：《元照英美法词典》
不可上诉性（Non-appealable）
若法律未赋予上诉权，或当事人未在法定期限内上诉，判决即成为绝对判决。例如，小额诉讼中部分判决因标的额限制可能直接生效。

来源：《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）
执行力（Enforceability）
胜诉方可依据绝对判决申请强制执行（如财产查封、拍卖），法院必须保障其效力实现。

来源：中国《民事诉讼法》第256条

二、与“中间判决”的区别

绝对判决：解决案件核心争议（如合同效力、赔偿责任），直接确定权利义务关系。
中间判决（Interlocutory Judgment）：仅处理程序问题（如管辖权异议），不终结诉讼程序。
来源：美国《联邦民事诉讼规则》第54条

三、权威法律依据

大陆法系中，绝对判决的效力源于“既判力”原则（res judicata），英美法系则称为“请求排除规则”（Claim Preclusion），禁止对已决事项重复诉讼。

来源：

《民法典》第188条（既判力理论基础）
Restatement (Second) of Judgments § 17（美国法学会判例重述）

四、典型应用场景

离婚判决：解除婚姻关系的生效判决不可撤销（涉及身份关系变更）。
债务确认判决：确定债权债务后，债权人可直接申请执行债务人财产。
参考案例：最高人民法院指导案例72号

注：以上内容综合法律典籍、成文法及判例，术语定义与效力范围需以最新司法解释及属地法律为准。

网络扩展解释

“绝对判决”是法律领域的专业术语，通常指具有终局性和不可撤销性的司法裁决。以下是详细解释：

一、基本含义

法律效力
指司法机关对案件审理结束后作出的最终决定，具有不可变更性（如无法定再审程序不得撤销）和强制执行力（相关方必须服从）。
术语背景
英文对应“decree absolute”，常见于英美法系，特指离婚诉讼中的最终生效判决（与临时判决“decree nisi”相对）。

二、核心特点

终局性
- 一经生效，非经法定再审程序不得推翻。
- 例如，中国民事判决生效后需通过审判监督程序才能纠正错误。
强制力
- 执行部门必须依法履行，当事人不得抗拒。

三、应用场景

婚姻案件
在离婚诉讼中，法院先发布临时判决（如分居令），待条件满足后再作出“绝对判决”解除婚姻关系。
终审案件
二审判决或超过上诉期的判决直接具有绝对效力。

四、相关法律文书

根据《民事诉讼法》，判决书需包含以下内容：

案由、诉讼请求及争议事实
判决认定的事实与法律依据
判决结果及诉讼费用分担。

提示：该术语的具体适用范围可能因司法体系而异，建议结合当地法律条文进一步确认。