局部振荡器幅射英文解释翻译、局部振荡器幅射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 local-oscillator radiation

分词翻译：

局部振荡器的英语翻译：

【电】 local oscillator

幅的英语翻译：

size; width of cloth
【机】 arm

射的英语翻译：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【医】 ray

专业解析

局部振荡器辐射（Local Oscillator Radiation）是电子工程领域的重要概念，指高频电路中局部振荡器产生的非预期电磁波泄漏现象。在无线通信系统中，局部振荡器作为混频器的核心组件，用于生成固定频率的本振信号，但其内部电路的非理想特性会导致能量通过线路或空间向外辐射。

从技术原理分析，这种辐射主要来源于两个途径：

电路耦合泄漏：本振信号通过电源线、接地回路或寄生电容耦合到其他电路模块，例如射频前端放大器或天线端口（参考《现代高频电路设计原理》）；
谐波分量辐射：非线性元件产生的二次、三次谐波在特定条件下形成有效辐射，尤其在超外差接收机架构中更为显著。

该现象对系统性能的影响主要体现在两方面：一是造成邻近信道干扰，降低接收机灵敏度（根据IEEE 802.11协议测试标准）；二是可能违反FCC Part 15等电磁兼容规范，导致设备认证失败。典型解决方案包括采用屏蔽腔体设计、增加π型滤波网络，以及选择高次谐波抑制比的振荡器芯片（见《射频电路工程设计手册》第7.3章）。

在卫星通信系统中，相关辐射控制要求更为严格。国际电信联盟ITU-R SM.329规范明确规定，本振泄漏功率需低于-80dBm，这对振荡器电路的隔离度设计提出了特殊要求。最新研究显示，采用GaN工艺的集成化振荡模块可将辐射电平降低12dB以上（2024年IEEE微波年会论文集）。

网络扩展解释

“局部振荡器幅射”是一个电子工程领域的专业术语，结合搜索结果和实际应用背景，具体解释如下：

术语拆分与翻译
- 局部振荡器（Local Oscillator, LO）：指在通信系统（如无线电接收机）中用于产生固定频率信号的电路，通常与接收信号混频以实现频率转换。
- 幅射（Radiation）：此处应为“辐射”，指电磁能量从振荡器向外泄露或传播的现象。可能因电路设计或屏蔽不足导致。
工作原理
局部振荡器通过生成稳定的高频信号，与接收信号混合后产生中频信号，便于后续处理。但若LO信号泄漏到天线或外部环境，则形成“辐射”，可能干扰其他设备。
应用与影响
- 常见于超外差接收机、雷达系统等。
- 负面影响：LO辐射可能导致设备间相互干扰，甚至违反电磁兼容性（EMC）标准，需通过屏蔽、滤波等技术抑制。
术语使用注意
- 中文表述中“幅射”可能是“辐射”的笔误，标准术语应为“局部振荡器辐射”（Local-Oscillator Radiation）。
- 英文翻译时需注意拼写准确性，避免与“幅度”（amplitude）混淆。

总结来看，该术语描述了局部振荡器在工作时意外泄露电磁波的现象，需在系统设计中严格控制以减少干扰。