月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

视交叉综合征英文解释翻译、视交叉综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 chiasma syndrome

分词翻译:

视交叉的英语翻译:

【医】 chiasma opticum; commissura optica; optic decussation

综合征的英语翻译:

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

视交叉综合征(Optic Chiasm Syndrome)是指由于视交叉部位受压或损伤导致的一组特征性视觉障碍综合征。作为视觉通路的关键交叉点,该部位的病变会引发独特的视野缺损模式及其他神经症状。

一、核心病理与解剖基础

视交叉位于鞍区上方,是双眼鼻侧视网膜神经纤维的交叉部位。当鞍区或鞍上病变(如垂体瘤、颅咽管瘤、脑膜瘤)压迫视交叉时,交叉纤维优先受损,导致双眼颞侧视野缺损(双颞侧偏盲)。垂体瘤占病因的75%以上,因其自下向上生长直接压迫视交叉腹侧中线区。

二、典型临床表现

  1. 视野缺损

    早期表现为双颞上象限盲,随病情进展扩展为双颞侧偏盲。这是因交叉的视网膜鼻侧纤维受损,影响双眼外侧视野感知。

  2. 视力下降

    压迫持续进展可致视神经萎缩,引发进行性视力减退,严重者可失明。

  3. 伴随症状
    • 头痛(鞍区占位效应)
    • 内分泌紊乱(垂体功能异常:如闭经、性功能障碍)
    • 尿崩症(下丘脑受累)

三、诊断与治疗原则

  1. 影像学检查

    MRI是首选,可清晰显示鞍区肿瘤与视交叉的解剖关系。

  2. 视野检查

    自动视野计定量分析缺损范围,典型表现为双颞侧偏盲。

  3. 治疗
    • 手术切除:经鼻蝶窦入路切除垂体瘤(微创首选)
    • 放射治疗:适用于术后残留或复发肿瘤
    • 激素替代:针对垂体功能低下进行补充治疗

四、权威参考文献

  1. 中华医学会神经外科学分会《中国垂体腺瘤诊治指南》规范诊疗流程
  2. Yanoff & Duker《Ophthalmology》第5版对视交叉解剖与病变的详解
  3. 美国国立神经疾病和卒中研究所(NINDS)关于视路损伤的病理机制说明

(注:因未提供可验证的网页链接,此处仅标注文献名称。实际撰写时建议链接至权威机构指南原文或PubMed文献页面)

网络扩展解释

视交叉综合征是由于视交叉(视觉传导通路的关键结构)受压或病变引发的症候群,主要表现为视力障碍、视野缺损及神经功能异常。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与解剖基础

视交叉位于大脑底部蝶鞍上方,由左右视神经的鼻侧纤维交叉形成,负责将双眼视觉信号传递至对侧视束()。其周围毗邻垂体、颈内动脉及第三脑室,易受邻近病变影响()。

二、常见病因

  1. 肿瘤压迫
    • 垂体腺瘤:最常见原因,自下向上压迫视交叉,早期引起颞上象限视野缺损()。
    • 鞍结节脑膜瘤/颅咽管瘤:自上而下压迫视交叉,导致不同顺序的视野损害()。
  2. 炎症或血管病变
    如视交叉蛛网膜炎、血管瘤等,可能通过炎症水肿或占位效应影响视交叉功能()。

三、典型症状

  1. 视野缺损
    • 早期表现为双颞侧偏盲(两眼外侧视野缺失),可能从象限性缺损逐渐发展为全盲()。
    • 具体缺损模式因受压部位不同而异(如视交叉前部受压可导致单眼全盲合并对侧颞侧偏盲)()。
  2. 视力下降
    因视神经纤维受损,常伴原发性视神经萎缩()。
  3. 伴随症状
    • 垂体肿瘤可能引发内分泌紊乱(如肥胖、性功能减退)()。
    • 第三脑室肿瘤可伴有头痛、呕吐等颅内压增高表现()。

四、诊断与治疗

  1. 诊断要点
    • 视野检查(如自动视野计)和眼底镜检查是核心手段。
    • 影像学检查(MRI/CT)可明确肿瘤位置及范围()。
  2. 治疗方法
    • 手术切除:如垂体瘤内镜经鼻手术、脑膜瘤开颅手术()。
    • 辅助治疗:激素替代(针对内分泌异常)、抗炎治疗(视交叉蛛网膜炎)等。

五、预防建议

保持规律用眼习惯,避免长时间过度用眼;定期进行眼科检查,尤其有头痛或视力异常者需及时排查颅内病变()。

注:若出现不明原因视野缺损或视力骤降,建议尽早就诊神经眼科或内分泌科,避免延误治疗。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴伯尔氏法东山再起多氟烃辐射间丛氟铜酸盐高雅的共质体钴胺素辅酶哈尔酚喉深降低工资间歇自喷井俭约的净金属脊髓动物可共享存储器磷酸锶氯尿滤音器毛发苔癣模拟语言计算机目标言语纳迪反应排牙定律前束形汽油发动机实际负载法水杨梅钠酏脱磷酸王尔德氏索