局部振蕩器幅射英文解釋翻譯、局部振蕩器幅射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 local-oscillator radiation

分詞翻譯：

局部振蕩器的英語翻譯：

【電】 local oscillator

幅的英語翻譯：

size; width of cloth
【機】 arm

射的英語翻譯：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

專業解析

局部振蕩器輻射（Local Oscillator Radiation）是電子工程領域的重要概念，指高頻電路中局部振蕩器産生的非預期電磁波洩漏現象。在無線通信系統中，局部振蕩器作為混頻器的核心組件，用于生成固定頻率的本振信號，但其内部電路的非理想特性會導緻能量通過線路或空間向外輻射。

從技術原理分析，這種輻射主要來源于兩個途徑：

電路耦合洩漏：本振信號通過電源線、接地回路或寄生電容耦合到其他電路模塊，例如射頻前端放大器或天線端口（參考《現代高頻電路設計原理》）；
諧波分量輻射：非線性元件産生的二次、三次諧波在特定條件下形成有效輻射，尤其在超外差接收機架構中更為顯著。

該現象對系統性能的影響主要體現在兩方面：一是造成鄰近信道幹擾，降低接收機靈敏度（根據IEEE 802.11協議測試标準）；二是可能違反FCC Part 15等電磁兼容規範，導緻設備認證失敗。典型解決方案包括采用屏蔽腔體設計、增加π型濾波網絡，以及選擇高次諧波抑制比的振蕩器芯片（見《射頻電路工程設計手冊》第7.3章）。

在衛星通信系統中，相關輻射控制要求更為嚴格。國際電信聯盟ITU-R SM.329規範明确規定，本振洩漏功率需低于-80dBm，這對振蕩器電路的隔離度設計提出了特殊要求。最新研究顯示，采用GaN工藝的集成化振蕩模塊可将輻射電平降低12dB以上（2024年IEEE微波年會論文集）。

網絡擴展解釋

“局部振蕩器幅射”是一個電子工程領域的專業術語，結合搜索結果和實際應用背景，具體解釋如下：

術語拆分與翻譯
- 局部振蕩器（Local Oscillator, LO）：指在通信系統（如無線電接收機）中用于産生固定頻率信號的電路，通常與接收信號混頻以實現頻率轉換。
- 幅射（Radiation）：此處應為“輻射”，指電磁能量從振蕩器向外洩露或傳播的現象。可能因電路設計或屏蔽不足導緻。
工作原理
局部振蕩器通過生成穩定的高頻信號，與接收信號混合後産生中頻信號，便于後續處理。但若LO信號洩漏到天線或外部環境，則形成“輻射”，可能幹擾其他設備。
應用與影響
- 常見于超外差接收機、雷達系統等。
- 負面影響：LO輻射可能導緻設備間相互幹擾，甚至違反電磁兼容性（EMC）标準，需通過屏蔽、濾波等技術抑制。
術語使用注意
- 中文表述中“幅射”可能是“輻射”的筆誤，标準術語應為“局部振蕩器輻射”（Local-Oscillator Radiation）。
- 英文翻譯時需注意拼寫準确性，避免與“幅度”（amplitude）混淆。

總結來看，該術語描述了局部振蕩器在工作時意外洩露電磁波的現象，需在系統設計中嚴格控制以減少幹擾。