鼠尾草属英文解释翻译、鼠尾草属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 salvia
【医】 Salvia L.

分词翻译：

鼠尾草的英语翻译：

sage; salvia
【医】 golden-rod; Salvia japonica Thunb.

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

鼠尾草属（学名：Salvia）是唇形科（Lamiaceae）下的一个大型属，其汉英词典释义可概括为：多年生草本或灌木植物类群，特征为唇形花冠、二强雄蕊及药用与观赏价值。该属拉丁名源自拉丁语"salvare"（治愈），反映其传统医学应用历史。

从分类学角度，鼠尾草属包含约1000个已描述物种（据《中国植物志》第66卷），分布涵盖温带至热带地区，尤以地中海区域、中南美洲及东亚多样性最高。典型代表物种包括药用鼠尾草（Salvia officinalis）和丹参（Salvia miltiorrhiza），后者被《中华人民共和国药典》收录为活血化瘀药材。

植物形态学特征表现为：

茎秆四棱形，叶对生，常被腺毛
花序为轮伞状或总状，花冠二唇形
演化出独特杠杆式雄蕊结构，促进虫媒授粉

该属的经济价值体现在：

药用：含丹参酮、迷迭香酸等活性成分
食用：部分物种作香料（如鼠尾草叶）
园艺：观赏品种如蓝花鼠尾草（Salvia farinacea）

根据邱园（Royal Botanic Gardens, Kew）的植物系统数据库，鼠尾草属的现代分类体系基于分子系统学研究，与迷迭香属（Rosmarinus）等近缘属存在演化关联。

网络扩展解释

鼠尾草属（学名：Salvia）是唇形科（Lamiaceae）下的一个重要属，以下是其详细解释：

1.分类地位与基本特征

科属：属于唇形目唇形科，是该科中最大的属之一，包含约700-1050种植物。
形态：包括草本、半灌木或灌木，叶片为单叶或羽状复叶，花呈轮伞花序，常组成总状或穗状花序。花冠二唇形，雄蕊具独特的丁字形结构（药隔起杠杆作用），适应蜂类传粉。

2.分布与生境

原产地：原产于地中海沿岸，后广泛分布于全球温带和热带地区。
中国分布：我国有78-79种，主要集中于西南地区，浙江、安徽、福建等地也有分布，常见于山坡、林荫或水边。

3.重要物种与用途

药用价值：如丹参（Salvia miltiorrhiza）用于活血调经，撒尔维亚（Salvia officinalis）可消炎杀菌。
观赏与食用：部分种类如“一串红”为园艺花卉；叶片可作香料（如西餐调味），花叶可泡茶。

4.生态适应性

传粉机制：雄蕊的杠杆结构使传粉昆虫（如蜂类）触碰时，药室将花粉精准传递到其背部，实现高效传粉。

5.文化含义

成语引申：在中文语境中，“鼠尾草属”偶被借喻同类事物中地位较低者，但此用法非植物学定义。

鼠尾草属是兼具生态价值、药用性和观赏性的植物类群，其独特的形态结构体现了自然选择的精妙。如需进一步了解具体物种或栽培方法，可参考植物图鉴或专业数据库。