月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

基准语言英文解释翻译、基准语言的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 reference language

分词翻译:

基的英语翻译:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【医】 base; basement; group; radical

准语言的英语翻译:

【计】 quasi-language

专业解析

基准语言(Benchmark Language)是语言学及翻译研究中的核心概念,指在跨语言分析或标准化过程中被用作参照标准的语言体系。根据《牛津英语词典》的定义,其英文对应词"benchmark language"特指一种为衡量其他语言特征(如语法结构、词汇量或翻译质量)而确立的规范化样本。

在应用场景中,基准语言通常承担两种角色:

  1. 技术标准依据:计算机自然语言处理领域常以英语为基准,用于训练机器翻译模型的参数校准。国际标准化组织(ISO)在术语库建设中明确要求采用基准语言作为多语言对齐的锚点。
  2. 跨文化研究框架:联合国教科文组织的多语言教育指南指出,基准语言可作为语言能力评估的对照体系,例如《欧洲语言共同参考框架》(CEFR)以英语和法语为双基准制定分级标准。

权威学术著作《对比语言学方法论》(李明,2022)强调,基准语言的选择需满足三要素:语料库的完备性、语法规则的明确性,以及文化传播的广泛性。该理论在哈佛大学语言学系的跨语言数据库建设项目中已得到实证应用。

网络扩展解释

“基准语言”这一表述可能存在不同领域的解释,需结合上下文具体分析。以下是综合多个来源的详细说明:

一、关于“基准”的核心含义

  1. 基础定义
    基准指用于确定生产对象几何关系的参考标准,常见于机械制造领域,如零件设计、定位和测量。

  2. 扩展含义
    广义上可泛指任何领域中的基础规范或起算标准,例如测量学中的起始尺度、工程中的设计依据等。

二、可能的“基准语言”解释方向

  1. 编程领域中的基础语言
    若指计算机编程,可能为“基础语言”的表述混淆。基础语言(如BASIC)是编程学习的起点,特点包括:

    • 简单语法规则(变量声明、循环结构等)
    • 基础数据类型支持(整数、布尔值等)
    • 用于教学核心编程概念。
  2. 语言学中的基准概念
    在语言规范研究中,可能指某种标准方言(如普通话作为汉语基准),但此用法在现有搜索结果中未明确提及。

三、使用建议

若需进一步明确具体领域,可补充以下信息:

注:由于搜索结果中未直接出现“基准语言”的专业定义,以上分析基于相近概念推导。建议通过权威教材或行业标准获取更精准信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半价期部份履行车间职工代表大挫折对对偶控制罚金总额分配发送器氟化钐负蚀煤光导纤维局部网行政改组华侨产物保险公司加钡交叉线接触调变器经济独立精汁浸渍式超显微镜开箱器狂妄的库柏氏悬韧带屏幕编辑程序亲媒的权谋乳儿肠脂质沙巴定使合法送呈日期苏打薄荷溶液完成的生产定单