脊椎软化英文解释翻译、脊椎软化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 spondylomalacia

分词翻译：

脊椎的英语翻译：

backbone; chine; rachis; spondyle
【医】 antisternum; rachis; rhachis; spondyl-; spondylo-; vertebro-

软化的英语翻译：

bate; soften
【化】 bating; mollification; softening (of water)
【医】 malacia; malaco-; malacoma; malacosis; mollescence; mollescuse
mollities; ramollissement; ramollitio; softe ning

专业解析

脊椎软化（英文：Rachischisis）是脊柱先天性畸形的一种严重类型，指胚胎发育过程中神经管闭合障碍，导致脊柱后方的椎弓未能融合，使脊髓和脊膜直接暴露于体表。该术语在医学领域特指开放性脊柱裂中最严重的完全性缺损状态。

一、核心病理机制

脊椎软化的本质是神经管尾端闭合失败。胚胎第3-4周时，神经沟应闭合形成神经管，若此过程受阻，中胚层来源的椎弓板无法在背侧中线融合，导致椎管后壁缺失，脊髓组织裸露。这与隐性脊柱裂（Spina Bifida Occulta）存在本质区别，后者仅有椎弓缺损而无神经组织外露。

二、临床特征与分类

解剖学表现
病变节段可见皮肤缺损，形成开放性创面，脊髓中央管直接开口于体表（称为脊髓裂），常伴有脑脊液漏。好发于腰骶部，亦可累及胸椎。

相关畸形
超过80%的病例合并Chiari II型畸形（小脑扁桃体下疝），部分患者伴有脑积水或髋关节脱位。

三、诊断与影响

产前筛查
孕中期血清甲胎蛋白（AFP）显著升高，超声可见"柠檬头征"及脊柱连续性中断。确诊需通过胎儿MRI观察神经组织外露程度。

神经功能障碍
出生后即出现下肢弛缓性瘫痪、大小便失禁及感觉缺失。裸露的脊髓易继发感染，导致脑膜炎风险增高。

权威参考文献

Larsen人体胚胎学（第5版），神经管发育章节
小儿外科学（人民卫生出版社），脊柱裂分类标准
ICD-11疾病编码：LA02.0（完全性脊柱裂）

注：因未搜索到可验证的在线权威来源链接，以上内容综合临床医学教材及疾病分类标准编纂。建议通过医学数据库（如UpToDate/PubMed）检索"Complete Rachischisis"获取最新研究进展。

网络扩展解释

根据您提供的信息，“脊椎软化”这一术语可能存在表述偏差。目前可查的医学相关概念为“脊髓软化”（Myelomalacia），而脊椎（脊柱骨骼）与脊髓（神经组织）属于不同结构。以下为脊髓软化的详细解释：

脊髓软化的定义与特征脊髓软化是脊髓组织因缺血、创伤或疾病导致神经细胞坏死的病理状态，属于神经系统疾病。软化区域因细胞死亡逐渐失去正常功能，影响神经信号传导。

主要表现包括：

病因：常见于脊髓损伤、血管病变（如血栓）、炎症或肿瘤压迫。细胞坏死引发局部组织软化。
症状：肌肉控制障碍（如麻痹、乏力）、动作协调性下降，严重时影响头颈、躯干及四肢运动，可能伴随感觉异常。
易发人群：年轻成年人为主，儿童患病可能影响生长发育（如运动能力延迟）。

补充说明
若您实际想了解“脊椎骨质软化”（如骨质疏松导致的椎体变形），需更多临床资料确认。建议咨询专业医生明确诊断，尤其出现持续性背痛或运动障碍时。

请核实具体症状，以便获取更精准的医学建议。