英语翻译：

polarity
【计】 polarithy
【医】 polarity

分词翻译：

极的英语翻译：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

专业解析

在汉英词典框架下，"极性"（jíxìng）是描述物质或系统中对立性质的核心概念，其英文对应词为"polarity"。根据《牛津现代汉英双解词典》（Oxford Chinese Dictionary）的定义，该术语在不同学科中呈现以下差异：

1. 电学领域

   指电荷分布的不对称性，例如电池的正负极（positive/negative poles）或电磁场的两极分布。国际电工委员会（IEC）标准中将极性定义为"物体两端电势差形成的方向特性"（来源：IEC 60050国际电工词汇库）。

2. 化学分子结构

   用于描述分子内电荷分离程度，如水分子因氧原子与氢原子的电负性差异形成极性共价键（来源：美国化学会《ACS化学术语表》）。此时英文对应术语为"polarity of molecules"。

3. 语言学应用

   在语义分析中指词语的情感倾向，如"优秀"具有正向极性（positive polarity），"腐败"具有负向极性（negative polarity）。此用法被收录于《计算语言学汉英术语手册》（来源：北京大学计算语言学研究所）。

4. 生物学特性

   描述细胞或生物体在空间轴向上的功能分化，例如植物茎尖分生组织的极性生长（polar growth）。这一解释可见于《分子细胞生物学英汉词典》（来源：中国科学出版社）。

网络扩展解释

极性是一个跨学科的重要概念，主要描述物体或分子内部电荷分布的不均匀性及其方向性特征。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基础定义

1. 电荷分布特性
   极性指物体或分子中正负电荷中心不重合的现象，导致电荷分布不均匀。这种不对称性表现为正极（δ+）和负极（δ-）的分离。

2. 方向性与趋势
   在物理学中，极性可表示物体（如磁铁、电极）的两极特性；在生物学中，细胞或组织沿某一方向呈现形态或功能的差异性。

---

二、化学中的极性

1. 共价键的极性
   由成键原子电负性差异引起。电负性高的原子吸引电子对，形成偶极（如O-H键），极性大小取决于电负性差值和键长。

2. 分子极性
   取决于分子结构和键的极性叠加。例如：

   • 极性分子：H₂O（不对称结构，偶极未抵消）
   • 非极性分子：CCl₄（对称结构，偶极相互抵消）

3. 影响因素

   • 吸电子基团（如-OH、-NO₂）增强极性
   • 分子对称性会抵消极性（如CO₂为非极性）

---

三、极性的影响

1. 物理性质

   • 溶解性：极性分子易溶于极性溶剂（如盐溶于水）
   • 熔沸点：极性分子间作用力强，熔沸点较高（如水的沸点100℃）

2. 化学性质

   • 极性分子易发生亲核/亲电反应
   • 影响分子间作用力类型（如氢键、偶极-偶极作用）

---

四、应用领域

领域	典型现象	示例
化学	溶剂选择、反应机理	乙醇（极性）溶解糖类
生物学	细胞极性、膜通透性	细胞膜磷脂双层结构
材料学	介电材料、表面润湿性	防水涂层（非极性材料）

---

五、扩展说明

• 非极性：电荷分布均匀，如CH₄、CO₂，物理性质通常表现为低熔沸点、疏水性。
• 极性的量化：可通过偶极矩公式表示：
  $$mu = Q times d$$
  其中$mu$为偶极矩，$Q$为电荷量，$d$为正负电荷中心距离。

如需进一步了解具体领域（如有机合成中极性变化规律），可参考的详细案例分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

霸比价表不应性偿还系数刺槐三糖单芳基胺灯油生胶阻化剂淀粉样蛋白二光轴晶体方案摘要复合应力骇后事琥珀酸钠角勺积聚的晶洞晶体标尺器米库利茨氏结肠夹膜渗滤群体免疫时间码产生器双错检测码特性表面天线指向性通信距离头罩推挽偏向脱色的违心