月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骇英文解释翻译、骇的近义词、反义词、例句

英语翻译:

be astonished; be shocked

网络扩展解释

“骇”是一个汉语汉字,拼音为hài,本义与“马受惊”相关,后引申为惊惧、震惊等含义。以下是详细解释:

一、字源与结构

  1. 形声字:由“马”(形旁)和“亥”(声旁)组成。

    • 形旁“马”表明其本义与马相关,最初指“马受惊”;
    • 声旁“亥”提示读音。
  2. 演变:从“马受惊”逐渐扩展为泛指人或其他事物的惊惧、震动。


二、基本字义

  1. 惊惧、害怕

    • 如“骇然”“骇惧”,形容因突发状况产生的强烈恐惧感。
    • 例:柳宗元《三戒》中“虎大骇”。
  2. 惊动、震动

    • 如“骇人听闻”“惊涛骇浪”,强调引起他人震惊或群体性反应。
    • 例:欧阳修《相州昼锦堂纪》中“奔走骇汗”。

三、古籍用例

  1. 《说文解字》:“骇,惊也。”
  2. 《汉书·梅乘传》:“马方骇,鼓而惊之。”
  3. 《阅微草堂笔记》:“骇问”。

四、常见组词


五、扩展说明

如需进一步了解古籍原文或组词示例,可参考《说文解字》《三戒》等文献。

网络扩展解释二

《骇》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音

中文拼音:hài

英语解释翻译:terrify, horrify, scare, horrification

英文读音:/haɪ/

《骇》的英文用法

骇可以用作动词或名词。作为动词,其意思是使人害怕或震惊;作为名词,其意思是强烈的恐惧或震惊。

《骇》的英文例句

动词例句:

名词例句:

《骇》的英文近义词

terrify - 使害怕

horrify - 使震惊

scare - 使惊恐

horrification - 恐怖、震惊

《骇》的英文反义词

calm - 镇静

reassure - 使安心

《骇》的英文单词常用度

根据英文语料库,"horrify" 和 "scare" 更常用,而 "terrify" 使用频率较低。"horrification" 用的较少,一般会使用 "horror"。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】