非均相共沸体系英文解释翻译、非均相共沸体系的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 heteroazeotropic system

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

均相共沸体系的英语翻译：

【化】 homoazeotropic system

专业解析

非均相共沸体系（Heterogeneous Azeotropic System）是化工热力学中的专业术语，指由两种或多种互不混溶的液体组成的混合物，在特定温度与组成条件下形成具有固定沸点的共沸现象。该体系的典型特征是液相分离为不同相态（如油相与水相），而气相组成与液相组成保持动态平衡。例如，乙醇-水-苯三元体系在64.85℃时会形成非均相共沸物，此时各组分无法通过常规蒸馏分离。

其核心机制包含三个特性：

相分离特性：液相中存在明显相界面，如正丁醇-水体系在共沸点下分为富醇相和富水相
组成锁定效应：沸腾过程中气液两相组成恒定，符合Gibbs相律约束
温度敏感性：压力变化0.1MPa可使共沸点偏移2-5℃，这一特性被用于变压共沸精馏工艺设计

在工业应用中，此类体系常见于溶剂回收（如甲苯-乙醇体系）、药物萃取（如丙酮-氯仿体系）等领域。美国化学工程师学会（AIChE）的实验手册指出，通过加入夹带剂破坏共沸点是处理这类体系的关键技术路径。

权威参考文献：

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《化学术语纲要》第4.2章相平衡定义
Perry's Chemical Engineers' Handbook 第13章蒸馏系统
中国化工出版社《共沸精馏技术原理与应用》

网络扩展解释

非均相共沸体系（Heteroazeotropic system）是化工领域中一种特殊的混合物体系，具有以下特点：

基本定义
指在共沸条件下，体系中存在两个或多个不互溶的液相，同时与气相共存，形成多相共存状态。例如，液-液-气或液-液-液三相混合体系。
相态与组分特点
- 在固定温度下沸腾时，各相（如不同液相和气相）的组分比例不同，但整体沸点保持不变。
- 由于组分在不同相中的分布不均匀，导致难以通过常规蒸馏直接分离纯组分。
分离难点与应用意义
- 非均相特性使得传统蒸馏效率低下，需采用特殊工艺（如共沸精馏、夹带剂添加或压力调节）打破共沸。
- 研究这类体系有助于优化化工分离过程（如溶剂回收、高纯度物质制备），降低能耗并提高产率。

示例：苯-乙醇-水三元体系在特定比例下可能形成非均相共沸，需通过分层分离结合蒸馏获取纯组分。

这一概念在化工、制药等领域有重要应用，但其复杂性也推动了对新型分离技术的探索。