机械式除尘器英文解释翻译、机械式除尘器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mechanical dust collector

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

【计】 dust wiper

机械式除尘器（Mechanical Dust Collector）是通过物理力学原理实现颗粒物分离的工业净化设备，其核心机制包含重力沉降、惯性碰撞和离心分离三种作用形式。根据《工业通风与除尘技术手册》（中国建筑工业出版社，2020年版）的分类标准，主要分为三类：

重力沉降室
利用气流速度降低使颗粒物在重力作用下自然沉降，适用于粒径大于50μm的粗颗粒物，常见于初级除尘工序。美国环境保护署（EPA）技术文件AP-42指出该设备压力损失通常低于50Pa。
惯性除尘器
通过设置挡板改变气流方向，使颗粒物因惯性撞击壁面而被捕集。据《大气污染控制工程》（清华大学出版社）记载，对10-50μm颗粒的去除效率可达60-70%，在水泥厂原料破碎工序有广泛应用。
旋风除尘器
利用旋转气流产生的离心力分离颗粒物，典型结构参数遵循经典的Lapple理论公式： $$ d_{50} = sqrt{frac{9μW}{pi N_e rho_p vi}} $$ 式中$d{50}$为切割粒径，$μ$为气体黏度。国家机械行业标准JB/T 9054-2020规定其处理风量范围在500-50,000m³/h。

该设备在燃煤电厂、冶金炉窑等场景作为预处理器使用，中国电力出版社《火电厂除尘技术》显示，配套布袋除尘器时可降低系统总阻力15-20%。

机械式除尘器是通过物理机械力实现粉尘分离的气体净化装置，其核心原理是利用重力、惯性力或离心力等作用将颗粒物从气流中分离。以下是详细解析：

机械式除尘器属于物理除尘设备，通过三种主要机械力实现分离：

主要用于冶金、水泥、化工等行业的多级除尘系统前端，如：

可通过参考中的原理动画进一步理解各类机械式除尘器的工作过程。