不扩散钙英文解释翻译、不扩散钙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 non-diffusible calcium

分词翻译：

不扩散的英语翻译：

【法】 nonproliferation

钙的英语翻译：

calcium
【医】 Ca; calcium

专业解析

在汉英词典中，"不扩散钙"对应的英文表述为"non-diffusible calcium"，指在生物体内以结合态形式存在、无法自由通过细胞膜或组织间隙的钙元素。这一概念主要应用于生物化学与生理学领域，指代与蛋白质（如钙调蛋白）或磷酸盐结合的钙离子（Ca²⁺），其扩散能力受到分子结构的限制。

根据国际权威医学数据库PubMed Central的研究，非扩散钙在维持骨骼矿化、凝血酶原激活和神经信号传导中起关键作用。其稳态失衡与骨质疏松、动脉钙化等病理过程直接相关（来源：美国国家生物技术信息中心）。伦敦大学学院细胞生物学实验室进一步指出，约40%的血浆钙以非扩散形式存在，主要通过与白蛋白结合维持生理功能（来源：《细胞生理学杂志》）。

网络扩展解释

不扩散钙是血钙中的一种存在形式，指与血浆蛋白（主要是白蛋白）结合的钙，占血浆总钙的40%左右。其特点及作用如下：

组成与特性
不扩散钙通过与血浆蛋白结合形成复合物，无法透过毛细血管壁参与组织间液交换。与之对应的是可扩散钙（包括游离钙离子和少量与柠檬酸、磷酸根结合的钙），占总钙的60%，具有生理活性。
动态平衡与调节
不扩散钙与游离钙离子（Ca²⁺）之间处于动态平衡，受血液pH值影响显著：
- 酸中毒时：促进结合钙解离，游离Ca²⁺浓度升高；
- 碱中毒时：钙离子与蛋白结合增多，导致游离Ca²⁺减少，可能引发抽搐。
临床意义
虽然不扩散钙本身无直接生理作用，但其浓度变化会影响游离钙水平。例如，低蛋白血症患者总血钙可能降低，但游离钙仍正常，需结合白蛋白水平综合评估。

不扩散钙是血钙中与蛋白结合的部分，虽不直接参与生理活动，但通过动态平衡调节游离钙浓度，对维持血钙稳态至关重要。