畸形人英文解释翻译、畸形人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

freak

分词翻译：

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

"畸形人"在汉英词典中的标准释义为"deformed person"或"malformed individual"，指因先天发育异常或后天损伤导致身体结构显著偏离正常形态的个体。该术语包含三个核心维度：

医学定义（世界卫生组织《国际疾病分类》第11版）
指胚胎发育过程中受遗传因素（如染色体异常）、环境致畸因子（如辐射、药物）等影响导致的先天性形态异常，常见类型包括脊柱裂、联体畸形、四肢发育不全等。
社会学术义（《剑桥社会学词典》）
在社会语境中特指因身体异常特征被污名化的群体。19世纪医学文献常用"monstrosity"等贬义表述，当代学界建议采用"congenitally different-bodied individuals"等中性术语。
法律界定（联合国《残疾人权利公约》第1条）
属于广义的残疾人群范畴，强调社会有义务消除物理环境障碍并提供合理便利。我国《残疾人保障法》第二章明确规定禁止基于身体形态的就业歧视。

需特别注意：世界卫生组织2018年术语指南建议避免使用带有负面情感色彩的"deformed"表述，推荐"person with congenital malformation"（先天性畸形患者）作为医学标准用语，在公共传播中优先采用"person with physical differences"（身体差异人士）等人本化表达。

网络扩展解释

关于“畸形人”一词的详细解释如下，结合医学定义和社会语境进行说明：

一、定义与医学背景

“畸形人”通常指因先天或后天因素导致身体结构或功能异常的人群。医学上称为先天性畸形患者或后天性结构异常者。例如：

先天性：唇腭裂、多指症、脊柱裂等；
后天性：烧伤后瘢痕挛缩、创伤性肢体畸形等。

二、成因分类

遗传因素
染色体异常（如唐氏综合征）或基因突变（如先天性心脏病）。
环境因素
孕期感染（如风疹）、药物/辐射暴露、营养不良等。
外伤或疾病
如严重骨折愈合不良、肿瘤切除术后形态改变。

三、社会语境中的使用注意

词汇的敏感性
“畸形人”一词可能带有贬义或歧视色彩，尤其在非医学场景中使用时，易造成对患者的不尊重。
建议用语
推荐使用中性表达，如“身体结构异常者”“先天性畸形患者”等，以体现尊重。

四、医学与社会支持

早期干预：产前筛查、新生儿畸形矫正手术等可改善预后；
心理支持：需关注患者心理健康，避免社会偏见带来的心理压力。

从医学角度，“畸形”是客观描述身体异常状态的术语；而“畸形人”作为非专业词汇，需谨慎使用，避免标签化个体。建议在交流中优先选择尊重性语言。