气管食管瘘英文解释翻译、气管食管瘘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tracheo-esophageal fistula

分词翻译：

气管的英语翻译：

trachea; weasand; windpipe
【医】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

食管瘘的英语翻译：

【医】 esophageal fistula; esophagostoma

专业解析

气管食管瘘（Tracheoesophageal Fistula, TEF）是一种先天性或后天性异常疾病，指气管与食管之间形成异常通道，导致两者内容物相互渗漏。先天性TEF多见于新生儿，常伴随食管闭锁；后天性TEF可由创伤、感染、肿瘤或长期机械通气引发。

临床表现

患者常出现进食后呛咳、反复肺部感染、呼吸困难或发绀。新生儿可能出现喂养困难、口吐泡沫样分泌物。确诊需通过影像学检查（如X线造影、CT三维重建）或内镜检查。

治疗原则

手术修复是主要手段，包括瘘管结扎、食管重建等。术后需严格禁食并配合抗感染治疗。美国国家医学图书馆（National Library of Medicine）指出，早期干预可显著改善预后，先天性TEF存活率超过90%（来源：medlineplus.gov/genetics/condition/tracheoesophageal-fistula）。

权威参考文献

世界卫生组织《出生缺陷监测指南》（来源：who.int/publications）
《默克诊疗手册》呼吸系统疾病章节（来源：merckmanuals.com/professional）

网络扩展解释

气管食管瘘（Tracheoesophageal Fistula, TEF）是气管与食管之间形成的异常通道，导致两者内容物相互流通。以下是详细解释：

一、定义与分类

气管食管瘘分为先天性和后天性两类：

先天性：胚胎发育异常导致气管与食管未完全分离，常合并其他畸形（如心血管或泌尿系统异常）。
后天性：多由疾病或损伤引起，如食管癌侵蚀、长期气管插管压迫、外伤、感染或手术并发症等。

二、临床表现

典型症状包括：

呛咳与误吸：进食或饮水时剧烈呛咳，食物/液体进入气道；
反复感染：吸入性肺炎导致发热、脓痰；
胸痛或肩痛：瘘管刺激周围组织引发疼痛；
营养不良：长期进食困难导致消瘦。

三、诊断方法

常用检查包括：

影像学：CT、支气管/食管碘油造影可显示瘘管位置；
内镜检查：支气管镜和食管镜直接观察瘘口形态及周围病变。

四、治疗原则

根据病因和病情选择方案：

手术修复：适用于良性瘘或先天性病例，切除瘘管并重建气管食管壁；
支架置入：晚期肿瘤患者通过放置支架封闭瘘口，缓解症状；
支持治疗：胃肠减压、肠外营养及抗感染治疗。

五、注意事项

先天性患儿需早期干预，避免严重并发症；
食管癌患者出现呛咳需警惕瘘管形成，及时就医。

以上信息综合了医学定义、临床表现及治疗方案，如需进一步了解具体病例或诊疗细节，可参考权威医疗平台或文献。