月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

急性共济失调英文解释翻译、急性共济失调的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 acute ataxia

分词翻译:

急的英语翻译:

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

共济失调的英语翻译:

【医】 ataxia; ataxy; dystaxia; incoordination

专业解析

急性共济失调(Acute Ataxia)是指突然发生的、以运动协调障碍为主要特征的神经系统症状。以下是基于医学权威来源的详细解释:

一、术语定义与核心表现

  1. 汉英对照

    • 中文:急性共济失调
    • 英文:Acute Ataxia

      来源:默克诊疗手册(Merck Manual)

  2. 病理机制

    因小脑、前庭系统或感觉神经通路急性损伤,导致肌肉运动协调性丧失,表现为步态不稳、肢体震颤和言语不清。

    来源:美国国立神经疾病与中风研究所(NINDS)


二、常见病因与临床特征

  1. 主要病因

    • 感染/炎症:小脑炎、多发性硬化急性发作
    • 中毒:酒精、抗癫痫药物过量(如苯妥英钠)
    • 代谢紊乱:低血糖、维生素B1缺乏
    • 血管性:小脑卒中或出血

      来源:UpToDate临床数据库

  2. 典型症状

    • 站立或行走时身体摇晃(蹒跚步态)
    • 精细动作困难(如持物、书写)
    • 眼球震颤(不自主眼球摆动)
    • 言语含糊(构音障碍)

      来源:约翰霍普金斯医学中心


三、诊断与治疗原则

  1. 关键检查

    • 神经影像学:MRI(优先排除小脑梗死/肿瘤)
    • 实验室检测:毒物筛查、代谢指标(血糖/电解质)
    • 脑脊液分析:疑似感染或自身免疫性脑炎时

      来源:英国国家医疗服务体系(NHS)

  2. 治疗方向

    • 病因治疗(如抗病毒、解毒剂)
    • 支持性康复(物理治疗改善平衡功能)
    • 免疫调节(适用于自身免疫性病因)

      来源:梅奥诊所(Mayo Clinic)


四、儿童与成人差异

网络扩展解释

急性共济失调是指突然发生的运动协调障碍,主要表现为肌力正常但动作不协调、平衡困难及姿势异常。以下从定义、病因、临床表现和诊疗方向进行综合说明:

一、定义与机制

急性共济失调属于神经系统功能障碍,通常由小脑、前庭系统或深感觉传导通路急性损伤引起。其核心特征是肢体随意运动的幅度、速度及协调性失控,导致无法维持正常姿势和步态。

二、常见病因

  1. 感染性因素
    如病毒性脑炎(尤其小脑炎)、急性播散性脑脊髓炎等中枢神经系统感染。
  2. 代谢紊乱
    包括低血糖、甲状腺功能异常、维生素B12缺乏等,可能通过影响神经传导导致急性症状。
  3. 中毒或药物反应
    酒精中毒、抗癫痫药物过量等可损害小脑功能。
  4. 前庭系统病变
    急性前庭神经炎或迷路炎可引起突发眩晕、步态不稳及眼震。
  5. 自身免疫性疾病
    如多发性硬化症急性发作期可能出现共济失调。

三、典型临床表现

四、诊疗方向

  1. 紧急评估:需优先排除脑卒中、颅内出血等危及生命的病因,通过头颅CT/MRI检查明确病变部位。
  2. 针对性治疗:
    • 感染性:抗病毒/抗生素治疗
    • 代谢性:纠正电解质紊乱或补充缺乏物质(如维生素B12)
    • 自身免疫性:糖皮质激素或免疫球蛋白冲击治疗
  3. 康复干预:急性期后可通过Frenkel训练等物理疗法改善协调功能。

提示:急性共济失调多为继发性表现,需及时就医明确病因。部分病例(如前庭神经炎)可能在数周内自行缓解,但持续性症状需警惕进展性神经系统疾病。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报告书的必要条件髌下的拨款分配数不动摇的采蜜鸟初步的平衡对话规则废除财产权飞行日志酚磺酸酯更年期忧郁症公共事业单位行政首长后视镜假冒的签名拦路抢劫犯流电感应电的螺状硫银矿马瑞尼蚝缘模仿书写破壶音前后不一的人工喂养山毛榉木溜油麝香蔷薇体表温度测量器拖延应付微生物浊度计未提取的利润