月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

酒石酸撒林英文解释翻译、酒石酸撒林的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 thalline tartrate

分词翻译:

酒石酸的英语翻译:

【化】 tartaric acid
【医】 tartaric acid

撒林的英语翻译:

【医】 tetrahydroparaquinanisol; thalline

专业解析

酒石酸撒林(英文:Salmeterol Tartrate)是一种药物成分的规范中文译名,其含义需从化学结构、药理作用及命名规则三方面解析:

一、中文名解析

“酒石酸撒林” 由三部分构成:

  1. 酒石酸(Tartrate):

    指该化合物的酸根部分,源自天然酒石酸(二羟基丁二酸),常用于提高药物水溶性及稳定性。

  2. 撒林(Salmeterol):

    音译自英文通用名"Salmeterol",为长效β₂-肾上腺素受体激动剂的核心结构。

  3. 整体含义:

    即“撒林(Salmeterol)的酒石酸盐形式”,表明其为撒林碱基与酒石酸形成的盐类化合物。

二、英文名解析

Salmeterol Tartrate 的术语构成:

三、药理应用

该化合物是长效支气管扩张剂的核心成分,通过激活气道平滑肌β₂受体,持续缓解哮喘、慢性阻塞性肺病(COPD)的呼吸困难症状。其酒石酸盐形式可优化药物在吸入制剂中的理化性质。

权威定义:酒石酸撒林是撒林(化学名:2-(羟甲基)-4-[1-羟基-2-[6-(4-苯基丁氧基)己基氨基]乙基]苯酚)与酒石酸形成的白色结晶性盐,分子式为 mathrm{C{25}H{37}NO_4 cdot C_4H_6O_6}


参考文献

  1. 全国科学技术名词审定委员会《化学名词》(第二版)
  2. 国际药学联合会(FIP)《国际药品命名原则》
  3. 《中国药典》2020年版二部

网络扩展解释

根据您提供的查询“酒石酸撒林”,目前可查证的权威资料中仅涉及“酒石酸”的相关信息,未发现与“撒林”直接关联的化学术语或化合物。以下是关于“酒石酸”的详细解释:

酒石酸(Tartaric Acid)

  1. 基本性质
    化学名称为2,3-二羟基丁二酸(结构简式:HOOCCH(OH)CH(OH)COOH),是一种无色晶体或白色粉末,具有极酸的味道,易溶于水、乙醇和乙醚。

  2. 天然来源
    主要存在于葡萄、梨等水果中,尤其在葡萄汁中含量较高。其钾盐(酒石酸氢钾)在酿酒过程中会沉淀形成“酒石”,这也是其名称的由来。

  3. 应用领域

    • 医药:具有助消化和缓泻作用,常用于药品制备。
    • 工业:作为媒染剂、发酵粉原料等。
    • 食品:酸味剂(如“果酸”)。

关于“撒林”的说明

“撒林”可能为拼写误差或特定领域术语。若您指某种药物(如“酒石酸沙拉新”)或其他化合物,建议核实名称准确性。当前资料中未找到相关匹配。

如需进一步帮助,请提供更多上下文或确认术语的正确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

别居波尔泽特氏夹磁轨地址雌雄同体粗鄙的倒错性膝反射电压调整管钓损险对于付款时间加以限制的承兑格哈特氏试验共同债权人供应者固定程序辉沥青霍夫曼氏蓝货物吞吐量进尺净水器集书狂抗胰岛素性克拉维普林累增崩溃颅囟莫雷利氏法喷洒塔三倍字长工作数量关系斯坎佐尼氏手法同业间的折扣