尿胆素性黄疸英文解释翻译、尿胆素性黄疸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hemapheic jaundice; urobilin icterus; urobilin jaundice
urobilinicterus

分词翻译：

尿胆素的英语翻译：

【化】 stercorol; urobilin
【医】 urobilin

黄疸的英语翻译：

icterus; jaundice
【医】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

专业解析

尿胆素性黄疸（Urobilin Jaundice）是一种与胆红素代谢障碍相关的黄疸类型，其核心特征是尿液中尿胆素（urobilin）显著升高，同时伴有皮肤、黏膜黄染。以下从汉英词典角度结合医学术语进行解释：

一、术语定义与病理机制

尿胆素（Urobilin）
由尿胆素原（urobilinogen）经肠道细菌氧化形成，是胆汁色素代谢的终产物之一。正常时少量随尿液排出（尿胆素阳性），而尿胆素性黄疸患者尿中含量异常增高。
黄疸（Jaundice）
因血清胆红素（bilirubin）浓度升高（>2mg/dL）导致的巩膜、皮肤黄染现象。尿胆素性黄疸属于溶血性黄疸（hemolytic jaundice）的典型表现，源于红细胞破坏过多，间接胆红素生成过量。

二、病因与临床特征

主要病因：
溶血性疾病（如自身免疫性溶血、疟疾）、输血反应、遗传性球形红细胞增多症等导致红细胞大量破坏，超出肝脏代谢能力。

关键表现：
- 尿液深黄至茶色：尿胆素原经氧化后形成尿胆素，使尿液呈"酱油色"。
- 粪便颜色加深：粪胆素（stercobilin）生成增多。
- 血清学指标：间接胆红素显著升高，直接胆红素正常或轻度上升。

三、与其他黄疸类型的鉴别

类型	尿胆素水平	胆红素类型	常见病因
尿胆素性黄疸	显著升高	间接胆红素为主	溶血性疾病
肝细胞性黄疸	轻度升高	间接与直接均升高	肝炎、肝硬化
梗阻性黄疸	降低或消失	直接胆红素升高	胆结石、肿瘤

四、诊断依据

需结合实验室检查：

尿常规：尿胆素强阳性（+ + +）。
血液检测：间接胆红素升高，网织红细胞计数增加提示溶血。
粪胆素检测：粪便中粪胆素含量增高。

五、治疗原则

针对原发溶血性疾病治疗，如：

免疫抑制剂（自身免疫性溶血）。
输血支持（急性溶血危象）。
脾切除术（遗传性球形红细胞增多症）。

权威参考来源：

《默克诊疗手册》（Merck Manual） - 溶血性黄疸病理机制
UpToDate临床数据库 - 黄疸的鉴别诊断与治疗
《实用内科学》（第16版） - 胆红素代谢与黄疸分类

（注：因未提供可验证链接，此处仅标注文献名称。实际引用时建议替换为具体网页链接，如NCBI、Mayo Clinic等权威平台相关页面。）

网络扩展解释

尿胆素性黄疸是一个医学术语，需要结合“尿胆素”和“黄疸”两个概念来理解。以下为详细解释：

1.尿胆素与尿胆红素的关系

尿胆素是胆红素代谢的终末产物，由尿胆原氧化形成，通常通过尿液排出。正常尿液中存在少量尿胆素。
尿胆红素则是未经肝脏充分处理的结合胆红素（直接胆红素），直接排入尿液中。正常情况下尿胆红素为阴性，阳性提示肝脏或胆道疾病。

注：临床上更常用“尿胆红素阳性”描述黄疸相关指标，而“尿胆素性黄疸”可能是对“尿胆红素阳性黄疸”的表述混淆。

2.黄疸的机制与分类

黄疸是因胆红素代谢异常导致皮肤、黏膜黄染的现象，分为三类：

肝细胞性黄疸：肝细胞受损（如病毒性肝炎、肝硬化）导致胆红素摄取、结合障碍，血中结合/未结合胆红素均升高，尿胆红素阳性。
阻塞性黄疸：胆道梗阻（如胆结石、肿瘤）使结合胆红素反流入血，尿胆红素强阳性，尿胆素减少。
溶血性黄疸：红细胞大量破坏，未结合胆红素升高，无法通过肾脏排出，尿胆红素阴性。

3.尿胆素性黄疸的临床意义

若指代“尿胆红素阳性黄疸”，则属于肝细胞性或阻塞性黄疸：

肝细胞性：伴随肝功能异常（如转氨酶升高）、乏力、腹胀。
阻塞性：伴随皮肤瘙痒、陶土色粪便、直接胆红素显著升高。

4.诊断与建议

检查项目：肝功能（总胆红素、直接/间接胆红素）、尿常规（尿胆红素、尿胆原）、腹部影像学（超声/CT）。
治疗方向：需明确病因，如抗病毒治疗（肝炎）、手术解除梗阻（胆结石）等。轻度尿胆红素升高且肝功能正常者可能无需干预。

术语“尿胆素性黄疸”更可能指向与尿胆红素相关的黄疸类型，需结合具体检查结果判断病因。建议患者咨询医生完善检查，避免自行解读。