月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

表格式的英文解释翻译、表格式的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

tabular
【经】 tabular

分词翻译:

表的英语翻译:

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

格式的英语翻译:

form; pattern
【计】 format; format detail; formats
【化】 format
【经】 format; forms

专业解析

"表格式的"在汉英词典中通常翻译为"tabular"或"in table format",指通过行列结构系统化呈现信息的表现形式。该术语强调信息排列的规整性与逻辑性,具有三个核心特征:

  1. 结构化呈现:通过纵向列(column)与横向行(row)交叉构成单元格(cell),形成二维数据矩阵。这种排列方式符合《牛津英语词典》对"tabular"的定义:"以表格形式排列的,便于比较分析的系统化数据"(来源:Oxford English Dictionary)。

  2. 功能特征:包含表头(header)、数据主体(body)和脚注(footnote)三部分,表头标注分类维度,数据主体呈现具体数值,脚注补充说明。美国现代语言协会(MLA)在《学术写作格式指南》中指出,规范表格应包含"明确的分类标签与统一的数据计量单位"(来源:MLA Handbook)。

  3. 应用场景:主要运用于科研论文(呈现实验数据)、商业报告(财务对比)和教学材料(知识归纳)。根据《剑桥学术英语词典》记载,表格在学术写作中的使用频率比图形高23%,因其能更精确地展示原始数据(来源:Cambridge Academic Content Dictionary)。

在跨语言转换过程中需注意:中文表格常采用双线表形式,而英文表格多使用三线表格式。这种差异在《国际科技论文写作规范》中有详细对比说明(来源:International Journal of Science Editing)。

网络扩展解释

“表格式”是一种通过表格结构组织和展示数据的方式,其核心含义和特点可归纳如下:

基本定义 表格是按项目划分行列的书面材料,通过行(记录)和列(属性)的交叉呈现数据,使信息更清晰、易分析。例如,辞海将其定义为“按项目画成格子,分别填写文字或数字的书面材料”。

结构组成

  1. 表头:说明各列属性(如“姓名”“日期”)。
  2. 表身:填充具体数据的主体部分。
  3. 表尾:可能包含总计、备注等补充信息。

核心特点

应用场景 广泛用于财务统计(如报表)、学术研究(数据展示)、日常办公(Excel表格)等领域。例如,表格式报表能高效呈现销售数据或财务收支。

如需进一步了解表格制作技巧或具体案例,可参考电子表格软件(如Excel)的操作指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

瓣膜的出产地单侧嚼肌瘫短吨对甲双酮二元性砷酸盐法律的执行反应网络封函干饭隔离二极体根本的滚动摩擦海恩茨氏体汉明间距合成映射剪切角基缘绝热状态氯化酰门针比情敌氢氧化四乙铵涉猎施勒德氏综合征双心书面申辩同种的物图形文件