月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

吉他英文解释翻译、吉他的近义词、反义词、例句

英语翻译:

guitar

分词翻译:

他的英语翻译:

he; him

专业解析

吉他的汉英词典释义与音乐文化解析

一、汉语定义

“吉他”在汉语中特指一种六弦弹拨乐器,通过手指或拨片振动琴弦发声,广泛应用于流行音乐、民谣、古典乐等领域。《现代汉语词典》将其定义为“一种有六根弦的弦乐器,琴身呈葫芦形,用手指或拨子弹奏”。

二、英语对应词

英语中对应“guitar”,源自西班牙语“guitarra”。《牛津高阶英汉双解词典》解释为“a musical instrument with six strings, played by pulling the strings with the fingers or a plectrum”。

三、结构与分类

  1. 琴体构造:共鸣箱(soundbox)、琴颈(neck)、琴头(headstock)构成主体,材质多为木材(如云杉、玫瑰木)。
  2. 主要类型
    • 古典吉他(Classical Guitar):尼龙弦,音色柔和,用于古典乐;
    • 民谣吉他(Acoustic Guitar):钢弦,音色明亮,适合流行音乐;
    • 电吉他(Electric Guitar):依赖拾音器扩音,多用于摇滚、爵士乐。

四、演奏技巧与文化意义

  1. 技巧:指弹(fingerstyle)、扫弦(strumming)、推弦(bending)等;
  2. 文化角色:在西方音乐史中,吉他从文艺复兴时期宫廷乐器发展为现代大众文化符号,代表作品如《阿尔罕布拉宫的回忆》(古典)、《加州旅馆》(摇滚)。

五、权威参考来源

网络扩展解释

吉他的详细解释如下:

一、定义与基本特征

吉他(意大利语:Chitarra),又称六弦琴,是一种弹拨乐器,通常有六条弦,琴颈较长,琴身形状与小提琴相似,通过手指或拨片拨奏发音。其英文名“guitar”源于西班牙语,中文为音译词。


二、历史起源与发展

吉他最早起源于东方,中世纪由摩尔人传入西班牙,并逐渐改进为西班牙民族乐器,用于歌舞伴奏。16-17世纪流行于欧洲,后衍生出古典吉他、民谣吉他等多种类型。现代吉他分为西班牙式(斜抱胸前拨奏)和夏威夷式(横置膝上弹奏)两大体系。


三、音乐类型中的应用

吉他在多种音乐风格中占据核心地位:

  1. 流行音乐、摇滚乐、蓝调:作为主奏或伴奏乐器。
  2. 古典音乐:常以独奏或二重奏形式演出,与小提琴、钢琴并称“世界三大乐器”。
  3. 佛朗明哥、爵士乐:用于表现即兴与节奏特色。

四、音色与表现力

吉他的音色兼具柔美与豪迈,既能细腻演绎抒情旋律,也能展现激昂情感。其空心木琴身的共鸣设计可营造轻快的青春气息或舒缓的音乐空间。


五、分类与文化意义

  1. 主要类型:古典吉他(尼龙弦)、民谣吉他(钢弦)、电吉他(需扩音)等。
  2. 文化价值:不仅是乐器,更象征艺术与创造力,为全球音乐爱好者提供表达与创作载体。

若需进一步了解演奏技巧或历史细节,可参考来源网页(如、6、7)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报导不实苯甲酸乙酰酯成本会计分析粗粒面大口属弹道飞行阶段等电子原理第三代微型计算机第一隔耳睑反射法律部门发射接收管跟踪范围科散奇法口腔心理学劳动服务费雷达迹链激滤烛面损形切开忍冬藤什锦的神经胶质十二指肠空肠吻合术失笑送风扇苏木精明矾特殊感觉的