十二指肠空肠吻合术英文解释翻译、十二指肠空肠吻合术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 jejunoduodenostomy

分词翻译：

十二指肠的英语翻译：

duodenum
【医】 dodecadactylon; duodeno-; duodenun

空的英语翻译：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

肠吻合术的英语翻译：

【医】 entero-anastomosis; intestinal anastomosis

专业解析

十二指肠空肠吻合术（Duodenojejunostomy）是一种消化道重建外科手术，指通过外科手段将十二指肠与空肠建立连续性通道。该术式主要用于解除十二指肠梗阻或重建消化通路，属于胃肠外科领域的关键技术之一。

医学定义与适应症

该手术在解剖学上连接十二指肠降部或水平部与空肠近端，适用于先天性十二指肠闭锁、肿瘤压迫性梗阻、克罗恩病引发的狭窄等病理状态。根据《Sabiston Textbook of Surgery》第22版，吻合方式可分为侧侧吻合（latero-lateral）与端侧吻合（end-to-side）两类，具体选择取决于病变部位和残留肠管条件。

手术方法演进

传统开腹手术需作上腹正中切口，直接暴露十二指肠空肠曲。随着微创技术发展，腹腔镜下吻合术已成为主流选择，具有创伤小、恢复快的优势。《Schwartz's Principles of Surgery》第11版特别指出，机器人辅助系统能提升缝合精度，尤其适用于儿童先天性畸形修复。

术后管理要点

患者需接受至少72小时胃肠减压，并通过造影确认吻合口通畅性。美国胃肠和内镜外科医师协会（SAGES）指南强调，术后早期肠内营养支持可降低吻合口瘘发生率。并发症监测需重点关注迟发性肠梗阻和边缘性溃疡形成。

预后评估标准

长期随访数据显示，择期手术患者5年通畅率可达92%，急诊手术组因原发病差异降至78%。功能评估采用放射性核素胃排空试验，客观量化十二指肠蠕动功能恢复情况。

网络扩展解释

十二指肠空肠吻合术是一种用于治疗消化道梗阻或功能异常的外科手术，主要通过建立十二指肠与空肠之间的通道来改善食物或消化液的通畅性。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.定义与适应症

定义：该手术通过将十二指肠（胃与空肠之间的肠段）与空肠（小肠的中段）直接吻合，绕过病变或狭窄部位，恢复消化道的连续性。
主要适应症：
- 十二指肠淤滞症（如肠系膜压迫引起的梗阻）；
- 新生儿十二指肠闭锁（结肠后吻合以恢复食物引流）；
- 十二指肠瘘、溃疡穿孔或肿瘤等复杂病变。

2.手术关键步骤

麻醉与术前准备：全身麻醉；术前需禁食洗胃、纠正水电解质失衡，并留置胃管及导尿管。
吻合操作：
1. 在距十二指肠悬韧带约15cm处选择空肠段；
2. 切开十二指肠横部与空肠侧壁，进行间断内翻缝合，形成吻合口；
3. 使用医用胶封闭创面，并用横结肠系膜覆盖加固。

3.术后管理及并发症

术后处理：胃肠减压、静脉输液支持，逐步恢复饮食。
常见并发症：感染、出血、吻合口渗漏。

4.手术特点与风险

复杂性：属于消化道大手术，需全身麻醉且操作时间较长，术后需密切监测。
生理优势：相比其他重建方式（如胃-空肠吻合），更接近正常消化生理路径，减少远期并发症。

该手术通过解剖结构重建解决十二指肠梗阻或功能障碍，需严格评估患者全身状况及适应症。若需更专业的手术细节或完整并发症列表，可参考权威医学资料（如搜狗百科、大众养生网相关条目）。