肌收肌群英文解释翻译、肌收肌群的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rider's muscles

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

收肌的英语翻译：

【医】 adductor; adductor muscle

群的英语翻译：

bevy; caboodle; clot; cluster; covey; flock; gang; group; horde; knot; swarm
throng; troop
【医】 group; herd

专业解析

"肌收肌群"并非标准解剖学术语，而是中文语境下对参与特定动作或维持姿势的肌肉组合的通俗或简化表述，其核心概念是指共同收缩以完成特定功能的肌肉群体。从汉英词典角度解释如下：

一、中文角度解释 ("肌收肌群")：

字面含义：
- "肌"：肌肉 (Muscle)
- "收"：收缩 (Contraction)
- "肌群"：肌肉群 (Muscle Group)
- 合起来可理解为：进行收缩的肌肉群。这强调了这些肌肉在特定动作或状态下主动发力的特性。
实际应用含义：
- 指在完成某个动作（如屈肘、伸膝、维持脊柱稳定）或保持某种姿势（如站立、坐姿）时，需要同时协调收缩的一组或多组肌肉。
- 这些肌肉可能包括主动肌（原动肌）、协同肌（辅助原动肌或稳定关节），有时甚至涉及拮抗肌的适度收缩以提供稳定。
- 常用于描述功能性肌肉组合，特别是在康复训练、运动科学和日常健身指导中，强调肌肉的协同工作模式而非单一的解剖学划分。例如，"核心肌收肌群"指维持躯干稳定的腹部、背部等深层肌肉的组合。

二、英文对应概念：

最接近的术语：Muscle Synergy / Functional Muscle Group
- Muscle Synergy (肌肉协同作用)：指神经系统为了执行特定动作而激活的一组肌肉的模式。这些肌肉作为一个单元协同工作，简化了运动的控制。例如，行走时腿部多块肌肉的协调收缩就是一个肌肉协同作用。
- Functional Muscle Group (功能性肌群)：指根据其共同完成的功能（如肘屈曲、肩外展）而非纯粹的解剖位置（如大腿前侧）来分类的肌肉组合。例如，完成"推"的动作时，胸肌、三角肌前束、肱三头肌构成一个功能性肌群。
相关术语：
- Muscle Group (肌群)：解剖学上根据位置或功能划分的肌肉集合（如股四头肌群、腘绳肌群）。"肌收肌群"可视为特定功能状态下的肌群。
- Activating Muscles / Contracting Muscles (激活/收缩中的肌肉)：描述在特定时刻正在发力的肌肉，但不强调其作为一个协同整体的概念。
- Stabilizing Muscles (稳定肌群)：特指在动作中负责固定关节或身体部位，为主运动提供稳定基础的肌肉群，是"肌收肌群"的重要组成部分，尤其在维持姿势时。

三、功能与意义：

协同工作： "肌收肌群"的核心在于肌肉间的协调配合，而非单个肌肉的孤立作用。神经系统通过控制肌收肌群来高效地产生流畅、稳定的动作。
动作执行：是产生身体运动（如行走、抓握）和维持静态姿势（如站立、坐直）的生理基础。
力量与稳定：肌收肌群的协调收缩提供运动所需的力量，并确保关节在运动过程中的稳定性，防止损伤。
训练基础：在体能训练和康复中，理解并训练特定的肌收肌群（如核心稳定肌群、肩袖肌群）对于改善运动表现、预防损伤和促进恢复至关重要。

"肌收肌群"在中文中主要指为完成特定动作或维持姿势而需要共同协调收缩的功能性肌肉组合。其最贴切的英文对应概念是Muscle Synergy (肌肉协同作用) 或Functional Muscle Group (功能性肌群)。理解肌收肌群有助于认识人体运动的复杂性、肌肉间的协作关系，并在运动训练、康复医学和日常身体活动中进行更有效的设计和指导。

参考来源：

National Institutes of Health (NIH) - National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf: Neuroscience (关于肌肉协同作用的神经控制基础)
American Council on Exercise (ACE) - Essentials of Exercise Science (关于功能性肌群在运动中的应用)
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (解剖学经典，提供肌肉群分类基础)
National Academy of Sports Medicine (NASM) - Essentials of Personal Fitness Training (关于功能性训练和肌肉协同的概念)

网络扩展解释

“肌肉群”是由“肌肉”和“群”组成的词语，指人体肌肉集合形成的群体，既可形容发达的肌肉组织，也可比喻团结协作的团队。而“肌收肌群”这一表述可能存在笔误或混淆。推测您可能想了解以下内容：

内收肌群
这是解剖学中的常见术语，指负责肢体向身体中线靠拢的肌群，例如大腿内侧的内收肌群（如长收肌、短收肌等），主要功能是完成内收动作。
可能的混淆点
“肌收”单独使用无明确含义，若指肌肉收缩相关的肌群，需结合具体动作分析，如肱二头肌收缩完成屈肘动作。
补充说明
肌肉群的功能与命名通常与其位置或动作相关。例如：
- 胸肌群：推动动作；
- 腹肌群：稳定躯干；
- 臀肌群：髋关节伸展。

建议核对术语准确性，若需特定肌群解析，可提供更多上下文。