闪路试验英文解释翻译、闪路试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 flashover test

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【机】 lightning

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

闪路试验（Flash Path Test）是电力工程与电气设备检测领域的专业术语，主要用于评估绝缘材料或电气设备在高压条件下的耐电弧击穿能力。该试验通过模拟瞬时过电压或异常放电现象，检测材料表面或内部是否存在导电通道（即“闪路”），以验证其绝缘性能是否符合安全标准。

在汉英对照语境中，“闪路试验”对应的英文术语为“flashover path test”，其中“flashover”指电弧沿绝缘体表面形成的瞬时放电路径。该试验广泛应用于高压输电设备、变电站绝缘子及新能源领域的光伏组件检测。

根据国际电工委员会（IEC）标准，闪路试验需遵循以下核心流程：

权威技术规范可参考：

“闪路试验”是电气工程领域的一个专业术语，其英文对应为“flashover test”。具体解释如下：

1. 基本定义闪路试验（闪络试验）主要用于检测电气设备在高电压条件下的绝缘性能。当设备承受的电压超过绝缘材料耐受极限时，表面或内部可能出现瞬间放电现象（即闪络），该试验通过模拟高压环境评估设备的绝缘可靠性。

2. 术语拆分解析

3. 应用场景常见于电力设备（如绝缘子、变压器）、高压电缆等产品的质量检测，以及变电站、输电线路的维护检查。

由于当前搜索结果权威性较低，建议参考《GB/T 16927.1-2011 高电压试验技术》等国家标准或IEC国际电工委员会文件（如IEC 60060系列）获取更详细的测试方法和参数要求。