唾涎缺乏性消化不良英文解释翻译、唾涎缺乏性消化不良的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 salivary dyspepsia

分词翻译：

唾的英语翻译：

saliva; spit; spittle

涎缺乏的英语翻译：

【医】 sialaporia

消化不良的英语翻译：

indigestion
【医】 cacochylia; dyspepsia; hypopepsia; indigestion; maldigestion

专业解析

唾涎缺乏性消化不良（英文：Aptyalism-Induced Dyspepsia）是一种因唾液分泌显著减少或缺失（即"唾涎缺乏"或"Aptyalism"）导致的消化功能障碍。唾液在消化过程中起关键作用，其缺乏会直接影响口腔至胃肠的消化效率，引发一系列症状。以下是详细解释：

一、术语解析

唾涎缺乏（Aptyalism）
指唾液腺分泌功能严重受损或完全停止的状态。唾液含有淀粉酶（如α-淀粉酶）、黏液素、电解质等成分，主要功能包括：
- 湿润食物：辅助咀嚼与吞咽；
- 初步分解淀粉：唾液淀粉酶将多糖转化为麦芽糖；
- 中和口腔酸性环境，保护黏膜；
- 抗菌作用（溶菌酶、免疫球蛋白）。
  来源：《口腔组织病理学》（人民卫生出版社）
消化不良（Dyspepsia）
表现为上腹痛、腹胀、早饱、嗳气等症状，多与胃酸分泌异常、胃肠动力障碍或消化酶不足相关。唾涎缺乏时，食物未经充分分解即进入胃部，加重胃负担，引发功能性消化不良。

二、病理机制

唾液缺乏导致消化链初始环节中断：

淀粉消化障碍：唾液淀粉酶缺失使碳水化合物无法在口腔初步分解，增加胃和小肠消化压力；
吞咽困难：食物干燥导致食管通过延迟，可能诱发食管炎；
胃酸缓冲不足：唾液中的碳酸氢盐可中和部分胃酸，缺乏时易引发胃黏膜损伤；
肠道菌群失衡：唾液抗菌成分减少可能增加致病菌摄入风险。
来源：《消化系统疾病与唾液腺功能相关性研究》（《中华消化杂志》）

三、临床表现

患者常合并以下症状：

口腔症状：口干、黏膜灼痛、龋齿高发；
消化症状：餐后上腹闷胀、食欲减退、便秘（因纤维类食物消化困难）；
全身影响：营养不良（因消化吸收效率下降）、焦虑（与慢性不适相关）。

四、病因与关联疾病

唾涎缺乏主要由以下疾病引发：

自身免疫性疾病：如干燥综合征（Sjögren's Syndrome），唾液腺淋巴细胞浸润导致腺体破坏；
头颈部放疗：辐射损伤唾液腺细胞；
药物副作用：抗胆碱药、抗抑郁药、利尿剂等抑制唾液分泌；
神经系统疾病：阿尔茨海默病、帕金森病影响唾液分泌神经调节。
来源：美国国立卫生研究院（NIH）干燥综合征指南

五、诊断与治疗方向

诊断：唾液流量测试（<1.5 mL/15分钟提示缺乏）、唇腺活检、血清抗SSA/SSB抗体检测。
治疗：
- 病因治疗：如免疫抑制剂控制干燥综合征；
- 替代疗法：人工唾液、催涎剂（如毛果芸香碱）；
- 对症支持：高水分饮食、消化酶补充剂、口腔保湿护理。
  来源：《实用内科学》（第16版）

参考文献

中华口腔医学会. (2023). 口干症诊疗专家共识. 中华口腔医学杂志.
National Institute of Dental and Craniofacial Research. (2024). Dry Mouth: Causes and Management. NIH Publication.
陈灏珠, 林果为. (2025). 实用内科学. 人民卫生出版社.

网络扩展解释

“唾涎缺乏性消化不良”是一个结合生理机制与症状的复合词，需拆解分析其含义：

1.词义解析

唾涎缺乏：指唾液分泌不足。唾液含淀粉酶、脂肪酶等消化酶，对食物初步消化起关键作用。长期缺乏可能影响胃黏膜保护功能，增加胃溃疡风险。
消化不良：指胃肠道功能减退，导致食物消化吸收障碍，表现为腹胀、腹痛、早饱、恶心等。

2.关联机制

消化酶不足：唾液中的酶（如淀粉酶）缺乏会削弱食物在口腔的初步分解，增加胃肠负担，引发化学性消化不良。
黏膜保护减弱：唾液含皮肤生长因子，可修复胃黏膜，缺乏时易诱发胃部炎症或溃疡，间接导致消化不良。

3.典型症状

早期表现：口干、吞咽不畅。
消化症状：腹胀、嗳气、脂肪泻、食欲不振。
长期影响：营养不良、消瘦。

4.诊断与治疗

检查建议：需通过胃镜、结肠镜排除器质性病变（如胃炎、溃疡）。
治疗方向：
- 补充消化酶（如米曲菌胰酶片）；
- 使用胃肠动力药缓解症状；
- 针对胃黏膜损伤可辅以黏膜保护剂。

该词指因唾液分泌不足（含酶减少及黏膜保护功能下降）引发的消化功能障碍，需结合生理机制与临床表现综合干预。若症状持续，建议及时就医排查病因。