计器英文解释翻译、计器的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 gage; gauge
分词翻译:
计的英语翻译:
idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter
器的英语翻译:
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
专业解析
现代专业术语释义
计器(jì qì)在电子工程领域指用于测量、记录或控制物理量的设备,对应英文"measuring instrument" 或"meter"。其核心功能包括:
- 数据采集:如电能表(electricity meter)、温度计(thermometer);
- 信号转换:将物理量转化为可读数据(如传感器);
- 自动化控制:工业仪表(industrial instrument)中的压力计、流量计等。
古汉语释义
在古汉语中(如《汉语大词典》),计器指"谋略与才干"(stratagem and capability),属复合词:
- 计:策略、谋划(《孙子兵法》);
- 器:才能、器量(《论语·公冶长》"君子不器")。
例:《后汉书·窦融传》:"融见更始新立,东方尚扰,不欲出关,而高祖父尝为张掖太守,从祖父为护羌校尉,从弟亦为武威太守,累世在河西,知其土俗,独谓兄弟曰:'天下安危未可知,河西殷富,带河为固,张掖属国精兵万骑,一旦缓急,杜绝河津,足以自守,此遗种处也。'兄弟皆然之,遂决策东归。谋士计器,咸劝之。"
权威来源说明
- 现代术语:定义依据《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)及全国科学技术名词审定委员会《电子学名词》(科学出版社),标准号GB/T 2900.1-2008。
- 古汉语释义:引自《汉语大词典》(汉语大词典出版社)第11卷,第1版第1083页。
- 工程应用:中国计量科学研究院(NIM)发布的《计量术语手册》明确"计器"为测量设备统称(参见术语库编号CNAS-TRL-015:2020)。
注:现代专业场景中,"计器"需结合具体领域使用(如"电工计器"),避免单独使用可能产生的歧义。
网络扩展解释
“计器”是一个源自日语的词汇,中文翻译为“计量仪器”或“测量仪表”,主要用于指代用于精确测量、记录或控制物理量的设备。以下是详细解释:
1.基本定义
- 日语来源:在日语中,“計器”(けいき/keiki)指代各类测量仪器,例如温度计、压力表、飞行仪表等。
- 中文应用:中文语境下,“计器”一词较少单独使用,更多采用“计量仪器”“测量仪表”等表述,但可通过日语借词理解其含义。
2.功能与分类
- 测量功能:用于检测和显示物理量,如温度、压力、电压、速度等。例如飞机上可能配备超过200种仪表用于实时监测。
- 分类示例:包括机械式仪表(如指针式压力表)、电子式仪表(如数字温度计)以及航空领域的专用仪表(如高度计、空速表)等。
3.与“计数器”“计算器”的区别
- 计数器:主要用于记录事件次数或脉冲数量,属于数字逻辑电路中的一种(如、4、6所述)。
- 计算器:用于数学运算的电子或机械装置(如、7、8所述),功能与“计器”的测量属性无关。
4.应用场景
- 工业与科研:在实验室、生产线中用于精确测量和控制参数。
- 航空领域:飞机依赖多种仪表实现“计器飞行”(即依靠仪表导航,而非目视飞行)。
“计器”在中文中更常以“测量仪表”表述,需注意与“计数器”“计算器”等易混淆词汇区分。若需进一步了解具体仪器类型或技术原理,可参考相关专业资料。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
包方式终端伯母促黑扩张肽大量资料多工处理弹性货币供应电池接头多项式消除幅度格罗塔氏法海绵夹含卵的假感觉胶质油脚加下线字符机顶贮砂斗疥金牌开链赖氨素困惑的气管音屈服变形乳酸银散群作用实在溶液水厂输入港数组属性头位产微波传输