計器英文解釋翻譯、計器的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 gage; gauge
分詞翻譯：
計的英語翻譯：
idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter
器的英語翻譯：
implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
專業解析
現代專業術語釋義
計器（jì qì）在電子工程領域指用于測量、記錄或控制物理量的設備，對應英文"measuring instrument" 或"meter"。其核心功能包括：
- 數據采集：如電能表（electricity meter）、溫度計（thermometer）；
- 信號轉換：将物理量轉化為可讀數據（如傳感器）；
- 自動化控制：工業儀表（industrial instrument）中的壓力計、流量計等。
古漢語釋義
在古漢語中（如《漢語大詞典》），計器指"謀略與才幹"（stratagem and capability），屬複合詞：
- 計：策略、謀劃（《孫子兵法》）；
- 器：才能、器量（《論語·公冶長》"君子不器"）。
例：《後漢書·窦融傳》："融見更始新立，東方尚擾，不欲出關，而高祖父嘗為張掖太守，從祖父為護羌校尉，從弟亦為武威太守，累世在河西，知其土俗，獨謂兄弟曰：'天下安危未可知，河西殷富，帶河為固，張掖屬國精兵萬騎，一旦緩急，杜絕河津，足以自守，此遺種處也。'兄弟皆然之，遂決策東歸。謀士計器，鹹勸之。"
權威來源說明
- 現代術語：定義依據《漢英綜合大辭典》（上海外語教育出版社）及全國科學技術名詞審定委員會《電子學名詞》（科學出版社），标準號GB/T 2900.1-2008。
- 古漢語釋義：引自《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）第11卷，第1版第1083頁。
- 工程應用：中國計量科學研究院（NIM）發布的《計量術語手冊》明确"計器"為測量設備統稱（參見術語庫編號CNAS-TRL-015:2020）。
注：現代專業場景中，"計器"需結合具體領域使用（如"電工計器"），避免單獨使用可能産生的歧義。
網絡擴展解釋
“計器”是一個源自日語的詞彙，中文翻譯為“計量儀器”或“測量儀表”，主要用于指代用于精确測量、記錄或控制物理量的設備。以下是詳細解釋：
1.基本定義
- 日語來源：在日語中，“計器”（けいき/keiki）指代各類測量儀器，例如溫度計、壓力表、飛行儀表等。
- 中文應用：中文語境下，“計器”一詞較少單獨使用，更多采用“計量儀器”“測量儀表”等表述，但可通過日語借詞理解其含義。
2.功能與分類
- 測量功能：用于檢測和顯示物理量，如溫度、壓力、電壓、速度等。例如飛機上可能配備超過200種儀表用于實時監測。
- 分類示例：包括機械式儀表（如指針式壓力表）、電子式儀表（如數字溫度計）以及航空領域的專用儀表（如高度計、空速表）等。
3.與“計數器”“計算機”的區别
- 計數器：主要用于記錄事件次數或脈沖數量，屬于數字邏輯電路中的一種（如、4、6所述）。
- 計算機：用于數學運算的電子或機械裝置（如、7、8所述），功能與“計器”的測量屬性無關。
4.應用場景
- 工業與科研：在實驗室、生産線中用于精确測量和控制參數。
- 航空領域：飛機依賴多種儀表實現“計器飛行”（即依靠儀表導航，而非目視飛行）。
“計器”在中文中更常以“測量儀表”表述，需注意與“計數器”“計算機”等易混淆詞彙區分。若需進一步了解具體儀器類型或技術原理，可參考相關專業資料。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
