鞭状的英文解释翻译、鞭状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

flagellate; flagelliform

分词翻译：

鞭的英语翻译：

scourge
【法】 scourge

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

“鞭状的”是汉语中用于描述物体形态特征的形容词，其核心含义指“细长、柔韧且末端逐渐变窄，类似鞭子形状的物体”。在汉英词典中，该词通常对应英文翻译为“flagellate”“whip-shaped”或“scourge-like”，例如《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“像鞭子一样细长的形态”[来源：商务印书馆《现代汉语词典》]。

从专业学科角度看：

植物学领域：常指某些植物的枝条或藤蔓呈现连续均匀的细长形态，如鞭状匍匐茎（stolon），见于草莓等植物的繁殖结构。
动物学领域：用于描述生物器官特征，如水母触手、鞭毛虫的鞭毛（flagellum），这类结构具有运动或感知功能。
工程学术语：在机械设计中，鞭状天线（whip antenna）指直径渐变的金属杆状信号接收装置，其物理特性与生物学原型高度相似。

该词汇的跨学科应用体现了汉语词汇在专业术语构建中的形象化特征，相关释义可参考中国科学院语言研究所编纂的《现代科学技术词典》（科学出版社，2020年版）第482页。

网络扩展解释

“鞭状的”是一个形容词，用于描述细长、柔软且类似鞭子形态的物体或结构。以下是具体解释：

1.基本定义

指物体形态细长且柔韧，与鞭子的物理特征相似。例如，某些生物结构或工具因长度与柔软度被形容为“鞭状”。

2.生物学中的典型应用

鞭毛：原生质伸出细胞形成的细长丝状结构，具有运动或摄食功能。例如，细菌、单细胞生物及动植物精子常通过鞭毛游动。
植物结构：某些植物的茎或花序可能呈现细长下垂的鞭状形态。

3.其他领域引申

工具与武器：如古代软兵器“鞭”的形态（细长无刃、分节），或教鞭等工具的设计。
自然现象：如闪电的形态有时也被比喻为“鞭状”。

4.词源与翻译

法语中对应词汇为“flagelliforme”，强调其丝状、柔韧的特性。

总结来看，“鞭状的”主要用于描述细长、柔软且具一定功能性的形态，尤其在生物学和工具设计中应用广泛。