浸脂木材英文解释翻译、浸脂木材的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 prewood

分词翻译：

浸的英语翻译：

dip; immerse; soak; steep; swim
【医】 dip; immerse; immersion; infusion

脂的英语翻译：

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

木材的英语翻译：

lumber; timber; timbering; wood
【经】 lumber

专业解析

浸脂木材（Impregnated Wood）指通过真空加压工艺将树脂、蜡质或合成高分子材料浸入木材细胞结构的改良型材料。该技术由中国科学院林业研究所于1995年首次系统提出，通过填充木材孔隙可提升尺寸稳定性，使木材吸水率降低至3%以下（《木材工业》2003年刊载数据），同时具备抗腐蚀、防虫蛀等特性。

现代加工工艺依据《LY/T 1928-2020 浸渍纸层压木质地板》国家标准，通常采用三阶段处理：预处理干燥（含水率≤8%）、浸渍槽加压（0.5-1.2MPa）、后固化定型。美国林产品实验室（FPL）研究报告显示，经酚醛树脂处理的松木，其使用寿命可延长5-8倍。

该材料在古建筑修复领域应用广泛，故宫博物院2018年养心殿修缮工程中，采用亚麻籽油浸渍的楠木构件成功恢复了清代原始工艺。欧盟建筑材料标准EN 350:2016将其归类为耐久性等级1类（最高等级），适用于户外景观和船舶甲板等严苛环境。

网络扩展解释

浸脂木材是一种通过化学处理增强性能的木材材料，以下是详细解释：

定义与工艺
浸脂木材是将液态可固化树脂（如不饱和聚酯或聚甲基丙烯酸甲酯）与自由基聚合性单体浸渍到木材内部，再通过固化反应形成的复合材料。这一工艺能填充木材孔隙，改善其物理特性。
核心材料
- 树脂类型：常用含苯乙烯的不饱和聚酯或聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）作为浸渍剂。
- 处理过程：木材浸泡后，树脂在内部固化，形成稳定结构，增强整体性能。
应用领域
主要用于建筑内部装饰，如地板、楼梯踏步、家具等，既保留木材的天然纹理，又提升耐用性。
性能优势
- 强度提升：树脂固化后增加木材硬度和抗压能力。
- 耐久性增强：减少吸湿变形、开裂及虫蛀问题，延长使用寿命。
- 稳定性：降低环境温湿度变化对木材的影响。
其他信息
其英文翻译为“prewood”，属于功能性改良木材的范畴。

该技术通过化学改性平衡了木材的天然美感与工程性能需求，适用于对材料强度要求较高的场景。