月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

进页面英文解释翻译、进页面的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 page-in

分词翻译:

进的英语翻译:

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【经】 index numbers of value of imports or exports

页面的英语翻译:

【计】 page frame; page layout

专业解析

“进页面”是现代汉语中受互联网技术影响产生的复合词,其核心含义指用户通过点击链接、输入网址或触发程序等方式进入特定网页的行为过程。从汉英对照视角分析,该词对应两种英文释义:

  1. 页面加载的技术行为(Technical loading process) 对应英文术语为"page load",指浏览器从服务器获取并渲染网页内容的完整流程。根据W3C网页性能工作组的定义,该过程包含DNS解析、TCP握手、资源加载等12个技术阶段。

  2. 用户访问的交互行为(User access interaction) 英语表述为"landing on a page",强调用户通过搜索引擎结果、广告链接或导航菜单等入口点到达目标页面的动作。Google Analytics将此类行为归类为"session initiation event",是网站流量分析的基础指标。

在语义演变层面,该词融合了古汉语“进”字的“向前移动”本义(《说文解字》注:进,登也)与数字时代的“虚拟空间进入”新义。剑桥词典在线版特别指出,此类网络新生复合词在汉英互译时需注意语境适配性。

网络扩展解释

“进页面”是由“进”和“页面”组成的短语,以下是详细解释:

一、关于“进”

“进”(進)的含义主要包括:

  1. 方向性动作:向前或向上移动,如“前进”“推进”;
  2. 进入内部:如“进见”“进餐”;
  3. 层次描述:旧式房院的分层单位,如“两进院”。

二、关于“页面”

“页面”指书籍或数字信息中的单面内容:

三、“进页面”的两种常见含义

  1. 动作指向:表示“进入某个页面”,如点击链接跳转网页;
  2. 内容翻阅:在书籍或电子文档中翻到特定页面的行为。

四、补充说明

若涉及“词”的概念(如词组结构),可参考“词”为语言最小独立单位,如“词汇”“词句”。具体语境需结合使用场景进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按升序分类标题印刷初级反应醋酸异龙脑酯当前和点子递延投资减税额多级优先排队概念解光电管磺胺二甲┭唑货币政策的手段价格目录间接费用分配表金鸡纳皮散裂频路遥知马力绿色黄疸民族拟染色体排放孔派鲁卡因碰撞活化偏执清零条件转移倾诉群婚人工送纸复印机入口管