当前和英文解释翻译、当前和的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 running sum

分词翻译：

当前的英语翻译：

nonce
【计】 currently

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

专业解析

当前

在汉英词典中，"当前"主要对应英文词汇"current"或"present"，强调时间或状态的即时性。例如：

• 作形容词时，表示“现在的、目前的”，如“当前形势”译为"current situation"（来源：《牛津汉英词典》）。
• 作名词时，可指“当下时刻”，如“把握当前”对应"seize the present"（来源：剑桥词典汉英版）。

和

“和”在汉英词典中有多种释义，需结合语境与词性：

1. 连词（hé）：对应"and"，用于连接并列成分，如“苹果和梨”译为"apples and pears"（来源：《现代汉语词典》）。
2. 形容词/动词（hé）：表“和谐”，如“和睦相处”译为"live in harmony"（来源：朗文当代汉英词典）。
3. 介词（hé）：表示“与……一起”，如“我和他谈话”译为"I talked with him"（来源：《新华字典》汉英版）。
4. 多音字：读作"huó"时指“混合”（如“和面”knead dough），读作"hè"时表“应和”（如“附和”echo）（来源：商务印书馆《汉英大词典》）。

以上释义均基于权威汉英对照词典，例句与用法兼顾学术性与实用性。

网络扩展解释

“当前”和“现在”都表示时间上与“过去”“未来”相对的“此刻”，但在具体使用中存在以下区别：

一、词义侧重

1. 当前
   • 强调“眼下正在发生的阶段”，常与具体事件、任务或形势相关，带有紧迫性。
   • 例：当前的首要任务是救灾（）。

2. 现在
   • 泛指说话时的瞬间或较短的时段，更侧重时间点本身。
   • 例：现在时间是下午三点（）。

二、词性差异

• 当前
  可作名词（如“把握当前”）或形容词（如“当前局势”）。
• 现在
  主要为名词，口语中也可作副词（如“我现在去”）。

三、使用场景

1. 当前
   • 多用于正式语境（报告、政策文件等），强调阶段性状态。
   • 例：当前经济形势分析（）。

2. 现在
   • 口语和书面语通用，适用性更广。
   • 例：现在开始讨论（）。

四、时间范围

• 当前
  可涵盖稍长时段（如“当前年度计划”）。
• 现在
  通常指更具体的瞬间（如“现在立刻行动”）。

五、搭配习惯

两者核心区别在于“当前”强调阶段性与事件关联性，“现在”更中性且时间范围更短。需根据语境选择使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】