月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

暗点英文解释翻译、暗点的近义词、反义词、例句

英语翻译:

scotoma
【医】 scotoma; scotosis

相关词条:

1.darkspot  2.scotopicvision  3.dimspot  

分词翻译:

暗的英语翻译:

dark; darkly; dim; dull; hazy; secret; unclear
【计】 thick
【医】 phao-; scoto-; skoto-

点的英语翻译:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

专业解析

暗点(àn diǎn)在汉英词典中对应多个专业释义,具体含义需结合语境判断:

一、视觉医学领域

指视野中的视觉缺失区域,医学标准术语为scotoma(复数为scotomata)。患者可能察觉局部视野模糊、灰暗或完全失明,常见于青光眼、视网膜病变或视神经损伤。例如生理盲点(physiological blind spot)即视神经盘投射区形成的正常暗点。

来源:《牛津英汉医学词典》(Oxford Chinese-English Medical Dictionary)及国际眼科临床指南。

二、地质学引申义

描述矿物或岩石表面因成分差异形成的暗色斑点,属形态学术语。常见于玄武岩、花岗岩的矿物结晶分析中,对应英文dark spot 或melanocratic spot。

来源:《地质学名词》(科学出版社)及国际矿物学协会(IMA)术语库。

三、光学物理概念

在光强分布图中,指亮度显著低于周围区域的点,如激光衍射图案中的暗斑(dark spot)。该现象可通过夫琅禾费衍射方程量化:

$$

I(theta) = I_0 left[ frac{J_1(k a sintheta)}{k a sintheta} right]

$$

其中 $J_1$ 为一阶贝塞尔函数,$k$ 为波数。

来源:《物理学名词》(第三版)及OSA光学学会术语标准。

"暗点"的英译需根据学科语境选择scotoma(医学)、dark spot(地质/物理)等术语,其定义均以客观观测或量化模型为基础。

网络扩展解释

暗点是多领域术语,其含义需结合具体语境理解:

一、医学领域(眼科)

暗点指视野中出现的视力减退区域,周围视力正常或轻度下降。根据特征可分为以下类型:

  1. 按主观感受分类

    • 阳性暗点:患者可自觉视野中出现阴影,常见于视网膜感觉层之前的病变(如玻璃体混浊)。
    • 阴性暗点:患者无法自行察觉,需通过专业检查发现,多见于视网膜或视神经损伤(如青光眼、黄斑病变)。
  2. 按位置分类

    • 中心暗点:位于视野中心,与黄斑区病变(如中心性浆液性视网膜病变)或视神经炎相关。
    • 周围暗点:位于视野周边部,可能由视网膜脉络膜病变引起。
    • 弓形/环形暗点:分别与青光眼、视网膜色素变性等疾病相关。

二、电子显示领域

指液晶屏幕上无法正常显示颜色的黑点,表现为全白画面下的黑色区域(与“亮点”相反)。此类暗点由像素单元损坏导致,可能随图像变化而显现。

提示

如需了解具体疾病的诊断或治疗,建议参考专业医学资料或咨询眼科医生。更多细节可查看来源网页(如-6,9)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯硒酚丙基溴初级放射代表打浆度狄他树皮碱肥皂研磨法分散锁定规约夫妻别居的协议各别责任拱形坝郭霍氏反应回转起模价格上的突破苛化槽泪腺痛料仓离散结构贸易合作组织米糠油鸣不平明目张胆囊状结核性骨炎柔韧的熵因子神经性皮萎缩石磨之刻凿受精丝天线杂音温度