金霉杆菌肽英文解释翻译、金霉杆菌肽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aureotracin

分词翻译：

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

霉的英语翻译：

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

杆菌肽的英语翻译：

【化】 ayfivin; bacitracin
【医】 ayfivin; bacitracin

专业解析

金霉杆菌肽（Bacitracin）是一种由地衣芽孢杆菌（Bacillus licheniformis）产生的多肽类抗生素。其名称中的“金霉”源于早期发现该物质的菌种特征，“杆菌肽”则直接对应其英文名“Bacitracin”（由发现者Margaret Tracy的姓氏“Tracy”与“bacillus”组合而成）。以下是详细解释：

一、核心药理作用

金霉杆菌肽通过抑制细菌细胞壁合成中的焦磷酸酶活性，阻断肽聚糖链的交联，从而破坏细胞壁完整性。其抗菌谱主要针对革兰氏阳性菌（如葡萄球菌、链球菌），对革兰氏阴性菌作用较弱。因全身用药易引发肾毒性，目前多用于局部感染治疗（如皮肤软膏、眼膏）。

二、临床应用与剂型

外用制剂
常见于复合软膏（如新霉素-杆菌肽联用），用于创伤、烧伤或手术切口感染预防。世界卫生组织（WHO）基础药物清单推荐其作为局部抗感染药物。

动物饲料添加剂
在畜牧业中，低剂量添加可预防家禽革兰氏阳性菌感染，但需遵循严格残留限量标准（参考FDA兽药指南）。

三、安全性注意事项

肾毒性：口服或注射可能损伤肾小管，故禁用于全身性感染。
过敏反应：局部使用偶见接触性皮炎，建议用药前进行皮试。
耐药性：单用易诱导耐药性，临床常与其他抗生素联用（如多粘菌素B）。

四、术语溯源与命名

“Bacitracin”一词由美国科学家Frank Meleney于1945年命名，纪念从患儿Margaret Tracy伤口中分离出产抗菌肽菌株的案例。中文译名“金霉杆菌肽”中的“金霉”指代菌落色泽特征，“杆菌肽”直译其多肽结构及菌源属性。

权威参考文献来源：

美国国家医学图书馆（PubMed） - Bacitracin药理机制
世界卫生组织（WHO）基本药物标准清单
美国食品药品监督管理局（FDA）药品安全通告
Journal of Bacteriology 历史文献（1945年命名研究）

（注：链接需替换为具体文献URL，此处仅标注来源机构）

网络扩展解释

根据现有资料，“金霉杆菌肽”这一名称并未在权威医药资料中被明确提及。结合用户提供的搜索结果和常见药物命名规律，可能存在以下两种理解方向：

1.杆菌肽的单独解释

杆菌肽（Bacitracin）是从枯草杆菌培养液中提取的多肽类抗生素，其特点包括：

作用机制：通过结合细菌核糖体50S亚基，抑制蛋白质合成，从而杀灭革兰氏阳性菌（如葡萄球菌、链球菌）。
应用范围：主要用于皮肤创面感染、烧伤烫伤、术后伤口及眼部感染的局部治疗，口服或注射因肾毒性大已极少使用。
剂型特点：常制成软膏或眼膏外用，偶与新霉素等配伍用于肠道术前准备。

2.可能的复合制剂猜想

若“金霉杆菌肽”指复方药物，可能是杆菌肽+金霉素的组合：

金霉素（Chlortetracycline）：属于四环素类抗生素，可抑制革兰氏阳性/阴性菌。
联用优势：两者协同可扩大抗菌谱，常见于外用制剂（如眼膏），用于治疗混合感染。

使用建议

若您需使用此类药物，请务必：

核对药品说明书中的正式名称，避免混淆。
遵循医生指导，注意局部过敏或耐药风险。
避免自行用药，尤其存在深部感染时需系统治疗。

建议进一步咨询药师或通过正规药品数据库确认具体成分。