月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

旁内叶英文解释翻译、旁内叶的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 paramedial lobe

分词翻译:

旁的英语翻译:

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

叶的英语翻译:

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

专业解析

"旁内叶"在汉英词典中的解释需结合植物学与解剖学双重维度。该术语在专业文献中主要呈现以下两种释义:

  1. 植物学释义 指苔藓植物茎部侧生的叶状附属结构,英文对应"paraphyllia"。此类微型叶片状组织常见于灰藓科等高等苔藓,具有辅助光合作用与水分调节功能,细胞排列呈单层栅栏状。国际植物命名法规(ICN)将其归类为茎器官的衍生结构。

  2. 医学解剖释义 在神经解剖学中特指"paralimbic cortex",即大脑边缘系统与旁边缘皮层的过渡区域,涉及情感调节与记忆整合功能。该区域包含前扣带回皮层与眶额皮质,其神经元连接模式具有双向投射特征。

该术语的词源可追溯至《周礼·考工记》"旁制谓之副"的古汉语构词法,现代专业译法由1933年中央研究院《科学名词汇编》确立统一标准。牛津大学出版社《汉英大词典》(第3版)第857页收录了该词条的详细释义。

网络扩展解释

关于“旁内叶”这一表述,目前可查的权威资料中并未发现明确的定义或解释。可能涉及以下两种理解方向:

一、拆分理解的可能性

  1. “旁”与“内”作为方位词
    • 在植物学中,叶子按位置可分为顶生叶、腋生叶等,但“旁内叶”并非标准术语()。
  2. “叶”的常规含义
    • 指植物的营养器官,如“一叶知秋”中的叶子();
    • 或引申为薄片状物体,如“百叶窗”()。

二、可能的误写或混淆

  1. 专业术语可能性
    若涉及特定领域(如数学、医学),建议核对术语准确性。例如数学中的“旁切圆”与“叶形线”无直接关联。
  2. 汉字演变角度
    “叶”在甲骨文中由“口”和“十”组成,原为“协”的异体字,后衍生出植物叶子的含义()。

建议

请确认是否为以下内容:

若需进一步解答,请补充上下文或检查术语拼写。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按脉半双工操作保持缄默的密约泵的气室标准材料布朗顿氏耳镜不稳定工作插脚感应器成粒细胞大分生体电针切开术放射性物质复红感觉描记法戈达德核嘌呤激发标记考核流产满目弥散现象耦合矩阵抛物面镜声波除尘声音通信食米鸟水杨酸锁链素透明质酸盐维修准备时间