锦葵叶英文解释翻译、锦葵叶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 malvae folia

【医】 mallow; Malva sylvestris L.

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

锦葵叶（英文：Mallow Leaf）是锦葵科植物锦葵（Malva sinensis Cav.）的干燥叶片，在汉英词典中通常对应“Mallow Leaf”或“Malva Leaf”的释义。其详细含义可从植物学特征、传统用途及文化象征三个维度阐释：

锦葵叶呈心形或圆形，掌状浅裂，边缘具钝锯齿，表面被星状柔毛。作为锦葵属植物的典型器官，其拉丁学名源自希腊语“malakos”（意为柔软），形容叶片触感柔韧的特性。在植物分类体系中，锦葵叶的形态是鉴别锦葵科植物的关键依据之一（参考：《中国植物志》锦葵科条目）。

食用功能
嫩叶在欧洲及亚洲部分地区作为野菜食用，富含黏液质与维生素，常用于沙拉或汤羹。英文文献称其为“edible mallow”，突显其食用属性（来源：Plants for a Future数据库）。
药用传统
中医理论中，锦葵叶性甘寒，归肺、大肠经，具清热解毒、利尿通淋之效。《中华本草》记载其用于咽喉肿痛、湿热泻痢等症。英文文献则描述其“demulcent and emollient properties”（缓和与润肤特性），对应传统外敷缓解皮肤炎症的用法（来源：《中华本草》第14卷）。

在汉英文化中，锦葵叶均承载美学隐喻：

汉语语境：因锦葵花色彩华美，“锦”字引申为“繁盛绚丽”，叶片常被赋予繁荣的象征，如《诗经》中“投我以木李，报之以琼玖”的互赠意象（参考：《诗经植物图鉴》）。
英语文化：维多利亚时期花语中，锦葵叶（Mallow Leaf）象征“gentleness and protection”（温柔与庇护），常见于文学与纹章设计（来源：The Language of Flowers, 1884）。

Plants for a Future (PFAF)：食用与药用植物数据库
 https://pfaf.org/user/plant.aspx?latinname=Malva+sinensis

注：药用需遵医嘱，本文内容不构成诊疗建议。

锦葵叶指锦葵（学名：Malva sinensis）的叶片，属于锦葵科植物，以下是其详细解释：

叶片可观赏，亦可作为香茶原料。
（注：药用需遵医嘱，避免自行使用）