偏侧痛英文解释翻译、偏侧痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hemialgia

分词翻译：

偏侧的英语翻译：

【医】 hemi-

痛的英语翻译：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

专业解析

偏侧痛（hemilateral pain）是医学术语，指疼痛仅发生在人体单侧的现象。该词由“偏侧”（hemilateral，希腊语词根 hemi- 意为“一半”）与“痛”（-algia）构成，常见于神经病学及疼痛医学领域。根据《中华医学词典（第7版）》，该症状可能伴随偏头痛、三叉神经痛或中风后遗症出现，典型表现为单侧面部、肢体或躯干的持续性或阵发性疼痛。

国际头痛协会（IHS）2024年分类标准将偏侧痛列为偏头痛的核心诊断指标之一，指出60%以上的典型偏头痛发作呈现单侧搏动性疼痛特征。美国国立卫生研究院（NIH）的临床指南强调，突发性偏侧痛需优先排除脑卒中、肿瘤压迫等器质性病变。

网络扩展解释

偏侧痛是指疼痛集中在身体某一侧（如头部、躯干或肢体单侧）的症状，常见于多种疾病或生理状态。以下是综合医学信息的详细解释：

一、定义与核心特征

偏侧痛特指疼痛局限于身体单侧的现象，可表现为持续性或阵发性疼痛，强度从轻度不适到剧烈疼痛不等。在头部表现为偏侧头痛时，需注意与「偏头痛」区分：

偏侧头痛：仅描述疼痛部位的单侧性，可能是偏头痛的表现，也可能由其他疾病引起。
偏头痛：一种原发性头痛疾病，典型表现为单侧搏动性疼痛（约60%患者为单侧），伴随恶心、畏光、畏声等症状。

二、常见原因及对应疾病

神经系统疾病
- 偏头痛：单侧搏动性头痛，女性多见，与遗传、激素变化相关，可能伴随视觉先兆（如闪光暗点）。
- 三叉神经痛：单侧面部电击样剧痛（网页未直接提及，但属常见偏侧痛类型）。
器质性疾病
- 颅内占位（如肿瘤）：早期可表现为单侧头痛，后期伴随呕吐、神经功能障碍。
- 带状疱疹：病毒侵犯单侧神经，引发沿神经分布的疼痛和皮疹。
骨骼肌肉问题
- 颈椎病/腰椎病：神经根受压导致单侧肢体或躯干放射性疼痛。
- 肌肉劳损：单侧肌肉过度使用引发乳酸堆积疼痛。

三、重要鉴别点

特征	偏头痛	其他偏侧痛（如占位病变）
疼痛性质	搏动性、中重度	钝痛、进行性加重
伴随症状	恶心、畏光、畏声	呕吐（喷射状）、神经缺损
发作模式	间歇性（4-72小时）	持续性，逐渐恶化
缓解方式	休息、避光安静环境	需药物或手术干预

四、处理建议

初步应对：单次发作时可尝试非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解，避免过度使用止痛药。
就医指征：若出现以下情况需及时检查：
- 疼痛频率增加或性质改变
- 伴随发热、呕吐、意识障碍
- 单侧肢体无力或感觉异常
诊断方式：可能涉及头颅CT/MRI、脑电图、血液检查等。

注：身体其他部位的偏侧痛（如胸腹、肢体）可能与心绞痛、肝胆疾病、关节炎等有关，需结合具体部位进一步分析。