空气冷却的英文解释翻译、空气冷却的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air cooled; air cooled gas-cooler

分词翻译：

空气冷却的英语翻译：

【医】 air-cooling

专业解析

"空气冷却的"是一个中文技术术语，其对应的英文术语是"air-cooled"。它描述了一种特定的散热方式，即利用流动的空气作为冷却介质来带走热量，使设备或系统维持在适宜的工作温度。

详细解释如下：

核心含义：
- 中文角度： "空气冷却的" 是一个形容词性短语，由名词"空气"和动词"冷却"的形容词化形式"冷却的"组合而成。它直接表明所指物体（通常是发动机、散热器、电子设备等）的冷却方式是依靠空气进行的。
- 英文角度： "Air-cooled" 同样是一个复合形容词。根据权威词典定义（如 Oxford Advanced Learner's Dictionary），"air-cooled" 意为：Cooled by means of a current of air. (通过气流冷却的)。这清晰地说明了其核心机制是利用空气流动来实现降温。
技术应用与工作原理：
- 在工程领域，"空气冷却的" 系统通常包含散热片（fins）以增加与空气接触的表面积。风扇或设备自身的运动（如摩托车行驶时的气流）驱动空气流过这些散热片，通过对流换热将热量从热源（如发动机缸体、CPU芯片）带走并散发到周围环境中。
- 这与 "水冷的" (water-cooled) 或 "油冷的" (oil-cooled) 系统形成对比，后两者使用液体作为中间冷却介质。
典型应用场景：
- 内燃机：常见于摩托车、小型通用发动机、部分老式汽车和飞机发动机（如活塞式发动机）。其特点是结构相对简单，无需水泵、水箱和复杂的管路。
- 电子设备：计算机CPU散热器、显卡散热器、电源供应器等普遍采用风冷（即空气冷却）设计，利用风扇强制气流通过散热片。
- 工业设备：某些变压器、电力电子设备、压缩机和空调系统的冷凝器也采用空气冷却方式。
- 其他：空气冷却塔（用于冷却循环水）、部分家用电器（如某些投影仪）等。

权威参考来源：

Oxford Advanced Learner's Dictionary: 提供了 "air-cooled" 的标准英文定义。 (来源：Oxford University Press)
Merriam-Webster Dictionary: 同样将 "air-cooled" 定义为 "cooled by a current of air"。 (来源：Merriam-Webster, Incorporated)
《英汉技术词典》或《汉英综合大辞典》: 这类专业词典会明确列出 "空气冷却的" 对应 "air-cooled" 的翻译，并可能提供简要的技术说明。 (来源：国内权威出版社如国防工业出版社、上海交通大学出版社等出版的相应词典)
Engineering Textbooks and Standards: 机械工程、热力学、汽车工程、电子工程等领域的教材和技术标准会详细阐述空气冷却的原理、设计方法和应用实例，是理解该术语技术内涵的最权威依据。 (来源：高等教育出版社、机械工业出版社、IEEE标准、SAE标准等出版物)

网络扩展解释

空气冷却是一种通过空气作为冷却介质进行散热的技术，其核心原理是利用自然或强制对流将热量从物体表面带走。以下是详细解释：

1.定义与原理

空气冷却指直接使用空气而非液体或其他中间介质来降低物体温度的过程。其原理基于对流换热，即通过空气流动（自然风或强制送风）吸收并转移热量，例如内燃机气缸的散热或电子设备的冷却。

2.应用场景

工业领域：用于汽轮机排汽冷却，替代传统水冷系统，显著减少水资源消耗，尤其适用于干旱地区电厂。
机械加工：金属热处理后采用空冷，避免油冷或水冷可能引起的材料变形。
新能源领域：如电池散热，但大容量电池可能因空气冷却效率不足而需结合其他方式。

3.优缺点分析

优点：环保（无需消耗大量水）、结构简单、维护成本低。
局限性：散热效率受环境温度影响较大，高功率场景下可能无法满足需求。

4.相关术语区分

气冷：广义上包含空气冷却，但也可指其他气体（如氮气）作为冷却剂的情况。
空冷：与空气冷却同义，强调无液体介质参与。

如需更完整的应用案例或技术细节，可参考工业冷却系统或热力学相关文献。