月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

晶状体刺开针英文解释翻译、晶状体刺开针的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 discission needle

分词翻译:

晶状体的英语翻译:

crystalline lens; lens
【医】 crystalline humor; crystalline lens; eye lens; lens; lens crystallina
phaco-; phako-

刺开的英语翻译:

【医】 discission

针的英语翻译:

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【医】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

专业解析

晶状体刺开针是眼科手术器械中的专用工具,其英文对应术语为"lens discission needle"或"capsulotomy needle"。该器械主要用于白内障摘除术中对晶状体前囊膜进行精确切开操作,具有以下核心特征:

  1. 结构特性:由医用不锈钢制成,针体前端呈锐角弯曲或带钩状设计,便于在显微镜下进行微米级精度的囊膜穿刺。根据《中华眼科学》第三卷记载,标准器械长度范围为22-25mm,针头直径通常小于1mm,以适应不同患者的前房深度。

  2. 临床适应症:主要应用于先天性白内障后发障切开、外伤性白内障囊膜切开等需要保留晶状体后囊的手术场景。中国眼科学会《微创白内障手术指南》指出,该器械可降低传统撕囊镊造成的囊膜放射状撕裂风险。

  3. 操作规范:需在手术显微镜下配合粘弹剂使用,遵循"由内向外"的环形切开原则。世界眼科医师协会建议切口位置应距离视轴中心至少3mm,以维持人工晶状体的稳定性。

该术语的英文翻译体现了器械的功能属性,"discission"源自拉丁语"discissio",意为切开或分离,准确描述了器械在晶状体囊膜处理中的核心作用。当前主流医学词典如《道兰氏英汉医学辞海》均采用此译法作为标准术语。

网络扩展解释

根据你的提问,“晶状体刺开针”可能是指晶状体被针状物刺破的情况。结合医学知识及搜索结果,具体解释如下:

一、晶状体的基本结构与功能

晶状体是眼球内重要的屈光介质,形似双凸透镜,位于虹膜后方、玻璃体前方,由囊膜、皮质和核组成。它通过睫状肌调节曲率,帮助光线聚焦在视网膜上,实现清晰视觉。

二、晶状体被刺破的后果

若晶状体被针头等尖锐物刺破(即“刺开针”),可能引发以下问题:

  1. 视力损伤:晶状体损伤后透明度下降,导致屈光异常,出现视力模糊甚至失明。
  2. 并发症风险:可能并发感染、青光眼或白内障,进一步威胁视力健康。

三、处理与治疗

  1. 紧急处理:需立即就医,进行眼底检查、眼压评估等,判断损伤程度。
  2. 治疗方式:
    • 轻度损伤:通过药物促进修复;
    • 严重损伤:需手术摘除晶状体并植入人工晶体。

四、注意事项

晶状体无血管和神经,自我修复能力有限,外伤后需严格避免揉眼或自行处理,防止二次损伤。

若你遇到类似情况,请尽快前往专业眼科医院就诊。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安装施工图表苯丙烯吡咯嘧啶酸操作程序程序设计主管人传入冲动出谋划策的人代词单位成本会计等同性弟兄之谊端突对象系统恶性孕吐合格油间接电磁波腱鞘角钢支柱假心包炎联邦行政司法官临界图离子移变履行责任令梦中剧情哪怕平面型光电二极管汽提段三倍字长工作输入输出方式四氢化甘喔啉