
在汉英词典中,“静止的”主要对应英文形容词motionless 或static,用于描述物体或状态缺乏运动、变化或活动。其核心含义可从以下两个层面理解:
物理状态的完全无运动
指物体完全停止移动,处于绝对静止状态。例如:“雕像静止地矗立在广场中央”(The statue stoodmotionless in the square center)。此释义强调视觉可观察的运动缺失,常见于描述具体物体或生物。来源:Oxford Advanced Learner's Dictionary (10th ed., 2020) 对 “motionless” 的定义。
抽象状态的停滞或无变化
延伸至描述非物理的动态停滞,如时间、发展或活动的停顿。例如:“谈判陷入静止状态”(The negotiations have reached astatic state)。此用法强调进程的中断或缺乏进展。来源:Collins English Dictionary (13th ed., 2018) 对 “static” 作为形容词的释义。
同义词包括still(强调安静且无动作)、stationary(指位置固定不移动)、inactive(侧重无活动或运作)。反义词则为moving(移动的)、active(活跃的)、dynamic(动态的)。
“静止的”是一个形容词,通常描述物体或状态没有运动、变化或活动。其含义可从以下角度理解:
物理学的定义
在物理学中,静止指物体相对于某一参照系的位置不随时间改变。例如,放在桌上的书相对于桌子是静止的,但若以太阳为参照系,书随地球运动而运动。这体现了静止的相对性,即没有绝对静止的物体。
哲学与辩证法
哲学中,“静止”被视为运动的特殊状态,代表事物在量变阶段未发生质变的暂时稳定。例如,水在加热到沸点前保持液态(静止),但内部温度持续升高(量变),直到沸腾时发生质变。
日常与文学用法
比喻与抽象意义
可形容思想、社会或生活的停滞,如“他的观念静止在过去,无法适应新时代”,暗指缺乏进步或变化。
特殊领域中的静态概念
注意:使用“静止的”需结合具体语境。例如,说“风静止了”是自然现象的描述,而“静止的价值观”则带有批判性,暗示僵化。
安全火柴白薇不遗余力策略差频干扰吹板处决大黄树脂等待存储等电位的高尔基氏学说合规频带寰椎的胶辊基本单位预算捷尔诺果布氏试验禁止闸苛化搅动器拉幅机类雅可比算法麻醉椒模板比较脑动脉造影术生意双苯次甲丁胺输出容荷数据查询和数据透视表说笑话暑期脱离正道