禁止闸英文解释翻译、禁止闸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 inhibition gate

分词翻译：

禁止的英语翻译：

prohibit; forbid; enjoin; estop; inhibit; interdict; suppress
【计】 inhibition
【医】 abolition; interdiction; taboo
【经】 interdiction; prohibit; restraint

闸的英语翻译：

brake; gate; sluice gate; switch
【化】 brake
【医】 switch

专业解析

"禁止闸"在汉英词典中属于专业工程术语，通常指用于阻断流体或机械运动的强制性控制装置。根据国际机械工程标准（ISO 12100:2010）的定义，该装置包含双重功能：既具备物理拦截能力（闸体结构），又集成电子禁止系统（prohibition lock）。

在水利工程领域，该术语对应英文"prohibition sluice"，指配备自动监测系统的智能闸门，当检测到违规操作时会触发锁定程序，例如大坝安全管理系统中的应急截流装置。牛津技术英语词典（Oxford Technical Dictionary）收录的对应词条为"interdictory gate"，强调其法律效力层面的强制性禁止特征。

需要特别说明的是，该术语在英美工程规范中更多使用"emergency stop gate"或"safety interlock gate"等表述。中国国家标准化管理委员会（SAC）在GB/T 19001-2016中将其定义为"集成机械阻断与电子禁令的双重安全系统"。

网络扩展解释

根据您的提问，“禁止闸”这一表述可能存在用词偏差，目前权威词典和资料中并无该固定词组。以下为“闸”字的详细解释，供您参考：

“闸”的基本含义：

水利设施
指可控制水流的构筑物，通过开关调节水位或截断水流，如“水闸”“船闸”。例如：长江三峡工程中船闸用于船舶通航（，）。
机械制动装置
用于机械或交通工具的制动设备，如“电闸”“刹车闸”。常见于电路控制（如电闸开关）或自行车手闸（，）。
铁路术语
指铁路转辙器（道岔），用于列车轨道切换（）。

可能的相关解释：
若您所指“禁止闸”涉及特定场景（如交通标识“禁止开启闸门”），通常指临时限制闸门操作。建议结合具体语境进一步确认。

如需更专业的解释，可提供上下文或参考水利工程、机械领域的专业词典。