英语翻译：

【医】 tuberculum anterius vertebrarum cervicalium

分词翻译：

颈椎的英语翻译：

【医】 cervical spine; cervical vertebra

前结节的英语翻译：

【医】 anterior tubercle; tuberculum anterius

专业解析

颈椎前结节（英文：Anterior Tubercle of Cervical Vertebra）是颈椎解剖结构中的重要骨性标志，特指颈椎横突前侧的小型骨性突起。以下为详细解释：

一、解剖定位与结构特征

颈椎前结节位于颈椎横突的前外侧缘，呈结节状隆起，与后结节共同构成横突孔的前后边界。该结构在第3-7颈椎（C3-C7） 最为显著，其中第6颈椎（C6）前结节因位置表浅且毗邻颈总动脉（可在此压迫止血），临床称为“颈动脉结节”（Carotid Tubercle）。

二、功能与临床意义

1. 肌肉附着点

   前结节为颈长肌、前斜角肌等颈部肌肉提供附着，参与颈部屈曲和侧屈运动。

2. 手术定位标志

   在颈椎前路手术中（如椎间盘切除融合术），C6前结节是识别椎体节段的关键标志，可避免损伤邻近的椎动脉与颈动脉。

3. 神经血管毗邻

   前结节深面有颈交感干及椎前筋膜覆盖，外侧与颈总动脉相邻，解剖变异可能导致神经压迫或术中出血风险。

三、术语英汉对照

• 中文全称：颈椎前结节
• 英文全称：Anterior Tubercle of Cervical Vertebra
• 缩写/别称：
  • 颈动脉结节（Carotid Tubercle，特指C6）
  • 前结节（Anterior Tubercle）

四、权威参考文献

1. Gray's Anatomy（第42版）：横突前结节形态学分型及肌肉附着描述。
2. Netter Atlas of Human Anatomy（第8版）：C6前结节与颈动脉的解剖关系图示。
3. Spine Journal（2023）：颈椎前路术中前结节定位的临床研究。
4. PubMed Central（PMC）：颈椎前结节变异与神经压迫综合征的影像学分析。

---

来源：解剖学教材《Gray's Anatomy》《Netter Atlas of Human Anatomy》；脊柱外科期刊《Spine Journal》；医学数据库PubMed Central（PMC）。

网络扩展解释

颈椎前结节是颈椎解剖结构中的正常骨性标志，具体解释如下：

一、解剖学定义

颈椎前结节主要指寰椎（第一颈椎）前弓中央的骨性突起，属于正常生理结构。该结节为颈长肌、前纵韧带等组织的附着点，与颈椎稳定性相关。

二、与其他概念的区别

1. 病理性结节：部分资料提到的"颈椎结节"可能指退行性病变（如骨质增生、项韧带钙化），但需与解剖学上的前结节区分。
2. 颈部其他结节：如甲状腺结节、淋巴结肿大等属于颈部软组织病变，与颈椎骨性结构无关。

三、临床意义

1. 正常情况：无疼痛或压迫症状，无需特殊处理。
2. 异常表现：若前结节周围出现疼痛或肿胀，可能与肌肉劳损、韧带钙化或炎症有关，需通过影像学检查（X光、CT）明确性质。

四、建议

长期伏案工作者若触摸到颈部骨性突起，建议就医鉴别是否为正常解剖结构。日常注意保持正确坐姿，避免颈部过度前屈。

注：专业解剖术语中"颈椎前结节"特指寰椎结构，非病理性描述。若影像报告提示异常结节，需结合临床进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄织的麻布波希鼠李浸膏触碰带疝水囊肿电子微分分析机短卡片处理多级抽样法硅氮烷羧酸假囊性输卵管炎焦磷酸镁结构性通货膨胀空险跨越链节麦奇尼科夫氏现象媒鸽平衡储槽汽锤青年的纵欲行为屈戌样的三亚油精商业限制扇入供气收回保险单而解约双寄存器输入输出地址四分之一修掉体液学说通报舰脱金属作用